اَللَّهُمَّ أَمَتُكَ وَبِنْتُ أَمَتِكَ اِحْتَاجَتْ إِلَى رَحْمَتِكَ، وَأَنْتَ غَنِيٌّ عَنْ عَذَابِهَا، إِنْ كَانَتْ مُحْسِنَةً فَزِدْ فِي حَسَنَاتِهَا، وَإِنْ كَانَتْ مُسِيئَةً فَتَجَاوَزْ عَنْهَا

アッラームンマ・アマトゥカ・ワ・ビントゥ・アマティカ、イフタージャト・イラー・ラフマティカ、ワ・アンタ・ガニッユン・アン・アザービハー、イン・カーナト・ムフスィナタン・ファズィド・フィー・ハサナーティハー、ワ・イン・カーナト・ムスィーアタン・ファ・タジャーワズ・アンハー

アッラーよ、彼女はあなたの女僕であり、あなたの女僕の娘です。彼女はあなたの慈悲を必要としており、あなたは彼女を罰する必要のないお方です。もし彼女が敬虔であったなら、彼女の報奨を増やしてください。そしてもし彼女が罪人であったなら、彼女を赦免してください。

Reference: サヒーフ（アルバーニー）。アル＝ハーキム: 1/359