اَللَّهُمَّ أَمَتُكَ وَبِنْتُ أَمَتِكَ اِحْتَاجَتْ إِلَى رَحْمَتِكَ، وَأَنْتَ غَنِيٌّ عَنْ عَذَابِهَا، إِنْ كَانَتْ مُحْسِنَةً فَزِدْ فِي حَسَنَاتِهَا، وَإِنْ كَانَتْ مُسِيئَةً فَتَجَاوَزْ عَنْهَا

അല്ലാഹുമ്മ അമതുക വബിൻതു അമതിക, ഇഹ്താജത് ഇലാ റഹ്മതിക, വ അൻത ഗനിയ്യുൻ അൻ അദ്ദാബിഹാ, ഇൻ കാനത് മുഹ്സിനതൻ ഫസിദ് ഫീ ഹസനാതിഹാ, വ ഇൻ കാനത് മുസീഅതൻ ഫ തജാവസ് അൻഹാ

ഓ അല്ലാഹ്, അവൾ അങ്ങയുടെ പുരുഷ-സ്ത്രീ ദാസന്മാരുടെ മകളാണ്, അവൾക്ക് അങ്ങയുടെ റഹ്മത്ത് (കരുണ) ആവശ്യമുണ്ട്, അവളുടെ ശിക്ഷ അങ്ങേക്ക് ആവശ്യമില്ല. അവൾ ഭയഭക്തിയുള്ളവളായിരുന്നെങ്കിൽ അവളുടെ സൽപ്രവൃത്തികൾ വർദ്ധിപ്പിക്കേണമേ, അവൾ പാപിയായിരുന്നെങ്കിൽ അവളോട് മഗ്ഫിറത്ത് (ക്ഷമ) കാണിക്കേണമേ.

Reference: സ്വഹീഹ് (അൽബാനി). അൽ-ഹാകിം: ൧/൩൫൯