Loading...
Language: Burmese
နဗီတော် (ﷺ) ရောဇာ ဖွင့်ဆောင်ကျဉ်သောအခါ ဤ သို့ ဆိုလေ့ ရှိပါ၏:
ذَهَبَ الظَّمَاءُ وَابْتَلَّتِ الْعُرُوْقُ وَثَبَتَ الْأَجْرُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ
ဒဟဗဒ-ဒမ'ဦ ဝဗ်တအလ္လတိလ်-'ဦရူကု, ဝ သဗတလ်-'အဂ််ရု 'အန်ရှာ'အလ္လဟ်
喉の渇きは消え、静脈は潤い、そしてアッラーがお望みであれば報酬は確定した。 ဆာငတ်ဆောင်ကျဉ်မှု ပျောက်ဆောင်ကျဉ်ကြပြီ၊ သွေးကြောများ စိုရွှမ်းဆောင်ကျဉ်ပြီ၊ အလ္လာဟ် အလိုတော်ရှိပါက ဆုလာဘ်မှာ အတည်ဖြစ်ဆောင်ကျဉ်ပြီ။ သတိပြုရန်: ကျယ်ပြန့်ဆောင်ကျဉ်စွာ ကျင့်သုံးဆောင်ကျဉ်နေသော ဟဒီးသ် 'အလ္လာဟုမ္မ လကဟ် ဆမ်တ်တ်ု ဝ-အလာ ရိဇ်ဂ်ဂ်ိ ကဟ် အဖ်ဖ်တ်တ်ဲရ်တ်တ်ု' မှာ ဒဲအ်ဖ်ဖ်် (အားနည်းသော) ဟဒီးသ် ဖြစ်ပါ၏ [၂]
Reference: [၁] ဟာဆန် (အယ်လ်ဘာနီ). အဗူ ဒါဝုဒ်: ၂၃၅၇ [၂] ဒဲအ်ဖ်ဖ်် (အယ်လ်ဘာနီ). အဗူ ဒါဝုဒ်: ၂၃၅၈