Loading...
Language: Bulgarian
Абдуллах ибн Умар (р.а.) каза, че Пророкът (ﷺ) е казвал това в началото на пътуването си:
اَللَّهُ أَكْبَرُ، اَللَّهُ أَكْبَرُ، اَللَّهُ أَكْبَرُ، سُبْحَانَ الَّذِيْ سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِيْنَ، وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُوْنَ اَللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ فِي سَفَرِنَا هَذَا الْبِرَّ وَالتَّقْوَى وَمِنَ الْعَمَلِ مَا تَرْضَى، اَللَّهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا سَفَرَنَا هَذَا وَاطْوِ عَنَّا بُعْدَهُ، اَللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ وَالْخَلِيْفَةُ فِي الْأَهْلِ، اَللَّهُمَّ إِنِّيْ أَعُوْذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ، وَكَآبَةِ الْمَنْظَرِ، وَسُوْءِ الْمُنْقَلَبِ فِي الْمَالِ وَالْأَهْلِ
Аллаху Акбар (3). Субханал-лази саххара лана хаза уа ма кунна лаху мукринин. Уа 'инна 'ила Раббина ламункалибун. Аллахумма 'инна нас'алука фи сафарина хазал-бирра уаттаква, уаминал-'амали ма тарда... Аллахумма 'Антас-сахибу фис-сафари, уалхалифату фил-'ахли...
Аллах е Най-велик (3). Пречист е Този, Който ни подчини това... О, Аллах, молим Те в това наше пътуване за благочестие и богобоязливост, и за дела, от които си доволен. О, Аллах, улесни ни това пътуване и скъси разстоянието му. О, Аллах, Ти си Спътникът в пътуването и Заместникът в семейството (който се грижи за тях). О, Аллах, прибягвам към Теб от трудностите на пътуването, от тъжна гледка и от лошо завръщане при имота и семейството.
Reference: Мюслим: 1342