Loading...
Language: Bosnian
Abdullah ibn Omer r.a. kaže da je Poslanik a.s. učio:
اَللَّهُ أَكْبَرُ، اَللَّهُ أَكْبَرُ، اَللَّهُ أَكْبَرُ، سُبْحَانَ الَّذِيْ سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِيْنَ، وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُوْنَ اَللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ فِي سَفَرِنَا هَذَا الْبِرَّ وَالتَّقْوَى وَمِنَ الْعَمَلِ مَا تَرْضَى، اَللَّهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا سَفَرَنَا هَذَا وَاطْوِ عَنَّا بُعْدَهُ، اَللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ وَالْخَلِيْفَةُ فِي الْأَهْلِ، اَللَّهُمَّ إِنِّيْ أَعُوْذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ، وَكَآبَةِ الْمَنْظَرِ، وَسُوْءِ الْمُنْقَلَبِ فِي الْمَالِ وَالْأَهْلِ
Allahu ekber, Allahu ekber, Allahu ekber. Subhanellezi sahhara lena haza ve ma kunna lehu mukrinine, ve inna ila Rabbina le-munkalibun. Allahumme inna nes'eluke fi seferina hazel-birre vet-takva, ve minel-'ameli ma terda, Allahumme hevvin 'alejna seferena haza vatvi 'onna bu'dehu, Allahumme Entes-Sahibu fis-seferi, vel-Halifetu fil-ehl, Allahumme inni e'uzu bike min va'sa'is-sefer, ve ke'abetil-menzari, ve su'il-munkalebi fil-mali vel-ehl
Allah je Najveći (3x). Slavljen neka je Onaj koji nam je ovo potčinio... O Allahu, molimo Te na ovom našem putovanju za dobročinstvo i bogobojaznost, i za djela kojima si Ti zadovoljan. O Allahu, olakšaj nam ovo putovanje i smanji nam njegovu daljinu (učini da brzo prođe). O Allahu, Ti si pratilac na putu i Čuvar porodice (koja ostaje). O Allahu, utječem Ti se od teškoća putovanja, od ružnog prizora i od lošeg povratka imetku i porodici.
Reference: Muslim: 1342