Loading...
Language: Korean
압둘라 빈 우마르(라디알라후 안후)는 예언자(ﷺ)께서 여행 시작 시에 이 두아를 암송하시곤 했다고 말했습니다:
اَللَّهُ أَكْبَرُ، اَللَّهُ أَكْبَرُ، اَللَّهُ أَكْبَرُ، سُبْحَانَ الَّذِيْ سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِيْنَ، وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُوْنَ اَللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ فِي سَفَرِنَا هَذَا الْبِرَّ وَالتَّقْوَى وَمِنَ الْعَمَلِ مَا تَرْضَى، اَللَّهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا سَفَرَنَا هَذَا وَاطْوِ عَنَّا بُعْدَهُ، اَللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ وَالْخَلِيْفَةُ فِي الْأَهْلِ، اَللَّهُمَّ إِنِّيْ أَعُوْذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ، وَكَآبَةِ الْمَنْظَرِ، وَسُوْءِ الْمُنْقَلَبِ فِي الْمَالِ وَالْأَهْلِ
알라후 아크바르, 알라후 아크바르, 알라후 아크바르. 숩하날-라지 사카라 라나 하자 와 마 쿤나 라후 무끄리닌. 와 인나 일라 랍비나 라문깔리분. 알라훔마 인나 나스알루카 피 사파리나 하잘-비르라 왓타끄와, 와미날-아말리 마 타르다, 알라훔마 하우윈 알라이나 사파라나 하자 와트위 안나 부다후, 알라훔마 안타스-사히부 피스-사파리, 왈칼리파투 필-아흘리, 알라훔마 인니 아우주 비카 민 와싸이스-사파리, 와 카아바틸-만자리, 와 수일-문깔라비 필-말리 왈 아흘리
알라는 가장 위대하십니다 (세 번). 우리 스스로의 노력으로는 결코 가질 수 없었던 이것을 우리에게 제공해주신 그분께 영광이 있습니다. 실로, 우리 주님께로 우리는 돌아가나이다. 오 알라, 우리는 우리의 이 여행에서 선함과 경건함, 그리고 당신을 기쁘게 하는 행위들을 당신께 구하나이다. 오 알라, 이 여행을 우리에게 가볍게 하시고 그 거리를 쉽게 하소서. 오 알라, 당신은 길 위의 동반자이시며 우리가 우리 가족을 맡기는 분이시나이다. 오 알라, 저는 이 여행의 고난과, 닥쳐올 사악한 광경들과, 돌아왔을 때 우리 가족과 재산에서 불행을 발견하는 것으로부터 당신께 피난처를 구하나이다. 그리고 예언자(ﷺ)께서 여행에서 돌아오셨을 때, 그분은 그것을 암송하시고 그것에 덧붙이셨습니다:
Reference: 무슬림: 1342