Loading...
Language: Burmese
အဗ်ဒ်ဒ်ုလ္လာဟ် ဣဗ်နု ဥမာရ် (RA) ဆိုသည်မှာ နဗီတော် (ﷺ) သည် ခရီး၏ အစတွင် ဤ ဒုအာ ဖတ်လေ့ ရှိပါ၏:
اَللَّهُ أَكْبَرُ، اَللَّهُ أَكْبَرُ، اَللَّهُ أَكْبَرُ، سُبْحَانَ الَّذِيْ سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِيْنَ، وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُوْنَ اَللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ فِي سَفَرِنَا هَذَا الْبِرَّ وَالتَّقْوَى وَمِنَ الْعَمَلِ مَا تَرْضَى، اَللَّهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا سَفَرَنَا هَذَا وَاطْوِ عَنَّا بُعْدَهُ، اَللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ وَالْخَلِيْفَةُ فِي الْأَهْلِ، اَللَّهُمَّ إِنِّيْ أَعُوْذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ، وَكَآبَةِ الْمَنْظَرِ، وَسُوْءِ الْمُنْقَلَبِ فِي الْمَالِ وَالْأَهْلِ
အလ္လာဟု 'အက်ဗရ်, အလ္လာဟု 'အက်ဗရ်, အလ္လာဟု 'အက်ဗရ်. ဆုဗ်ဟာနလ်-လသီ ဆခခရ လနာ ဟာဒာ ဝ မာ ကုင်နာ လဟူ မုက်ရိနီန်. ဝ 'အင်နာ 'ဣလာ ရဗ္ဗိနာ လမုန်ကလိဗူန်. အလ္လာဟုမ္မ 'အင်နာ နဆ်'အလုက ဖီ ဆဖရိနာ ဟာဒလ်-ဗိရ ဝတ္တက်ဝာ, ဝမိနလ်-'အမလိ မာ တရ်ဒာ, အလ္လာဟုမ္မ ဟောဝိန် 'အလဲနာ ဆဖရနာ ဟာဒာ ဝတ်ဝိ 'အင်နာ ဗု'ဒဟု, အလ္လာဟုမ္မ 'အန်တဆ်-ဆာဟိဗု ဖိဆ်-ဆဖရိ, ဝလ်ခလီဖတု ဖိလ်-'အဟ်လိ, အလ္လာဟုမ္မ 'အင်နီ 'အ'ူဒု ဗိကာ မင် ဝ'သာ'ဣဆ်-ဆဖရိ, ဝ က-'ာဗတိလ်-မန်ဒရိ, ဝ ဆူ'ဣလ်-မုန်ကလဗိ ဖိလ်-မာလိ ဝလ် 'အဟ်လိ
အလ္လာဟ် အကြီးမြတ်ဆုံးဖြစ်တော်မူ၏ (၃ ကြိမ်)။ ကိုယ်တော်၏ ဘုန်းကြီးတော်မူပါ၏ ကျွန်တော်တို့ ကြိုးစားဆောင်ကျဉ်အားဖြင့် မည်သည့်အခါမျှ ရနိုင်မည်မဟုတ်ဆောင်ကျဉ်သော်လည်း ဤ အရာကို ကျွန်တော်တို့ အဖို့ ဖန်ဆင်းဆောင်ကျဉ်ပေးတော်မူ၏။ မုချ ကျွန်တော်တို့ သည် ကျွန်တော်တို့ ဖန်ဆင်းဆောင်ကျဉ်ရှင်ထံ ပြန်ဆောင်ကျဉ်မည် ဖြစ်ပါ၏။ အိုအလ္လာဟ်၊ ကျွန်တော်တို့ သည် ဤ ခရီးတွင် ကောင်းမှုနှင့် တကွာ ကိုယ်တော်နှစ်သက်ဆောင်ကျဉ်သော အမဲ လ်ကို ကိုယ်တော်ထံ တောင်းဆိုဆောင်ကျဉ်ပါ၏။ အိုအလ္လာဟ်၊ ဤ ခရီးကို ကျွန်တော်တို့ အဖို့ လွယ်ကူဆောင်ကျဉ်ပေးတော်မူပြီး ၎င်း၏ အကွာအဝေးကို ကျွန်တော်တို့ အတွက် နီးကပ်ဆောင်ကျဉ်ပေးတော်မူပါ။ အိုအလ္လာဟ်၊ ကိုယ်တော်သည် ခရီးတွင် ကျွန်တော်တို့ ၏ အဖော်တော်ဖြစ်ကာ မိသားစုကို ကျွန်တော်တော်မူသောနေရာတွင် ထားဆောင်ကျဉ်ပေးတော်မူ၏။ အိုအလ္လာဟ်၊ ကျွန်တော် ခရီး၏ ဒုက္ခများ၊ ဆိုးရွားသောမြင်ကွင်းများ နှင့် ဥစ္စာဓနတွင် ဆိုးကျိုးဖြင့် ပြန်ဆောင်ကျဉ်ကာ မိသားစု ရောက်ဆောင်ကျဉ်ကြုံဆောင်ကျဉ်ရသောအခြေအနေမှ ကိုယ်တော်ထံ ခိုလှုံဆောင်ကျဉ်ပါ၏။ နဗီတော် (ﷺ) ခရီးမှ ပြန်ဆောင်ကျဉ်လာသောအခါ ဤ ဒုအာ ဖတ်ကာ ၎င်းကို ထပ်ဆောင်ကျဉ်ပေါင်းဆောင်ကျဉ်ခဲ့ပါ၏:
Reference: မွတ်စလင်: ၁၃၄၂