Loading...
Language: Romanian
Abdullah bin Umar (RA) a spus că Profetul (ﷺ) obișnuia să recite această Dua la începutul călătoriei sale:
اَللَّهُ أَكْبَرُ، اَللَّهُ أَكْبَرُ، اَللَّهُ أَكْبَرُ، سُبْحَانَ الَّذِيْ سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِيْنَ، وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُوْنَ اَللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ فِي سَفَرِنَا هَذَا الْبِرَّ وَالتَّقْوَى وَمِنَ الْعَمَلِ مَا تَرْضَى، اَللَّهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا سَفَرَنَا هَذَا وَاطْوِ عَنَّا بُعْدَهُ، اَللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ وَالْخَلِيْفَةُ فِي الْأَهْلِ، اَللَّهُمَّ إِنِّيْ أَعُوْذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ، وَكَآبَةِ الْمَنْظَرِ، وَسُوْءِ الْمُنْقَلَبِ فِي الْمَالِ وَالْأَهْلِ
Allahu 'Akbar, Allahu 'Akbar, Allahu 'Akbar. Subhaanal-lathee sakhkhara lanaa haadhaa wa maa kunnaa lahu muqrineen. Wa 'innaa 'ilaa Rabbinaa lamunqaliboon. Allaahumma 'innaa nas'aluka fee safarinaa haadhal-birra wattaqwaa, waminal-'amali maa tardhaa, Allaahumma hawwin 'alaynaa safaranaa haadhaa watwi 'annaa bu'dahu, Allaahumma 'Antas-saahibu fis-safari, walkhaleefatu fil-'ahli, Allaahumma 'innee 'A'oodhu bika min wa'thaa'is-safari, wa ka-'aabatil-mandhari, wa soo'il-munqalabi fil-maali wal 'ahli
Allah este Cel Mai Mare (de 3 ori). Slavă Celui care ne-a pus aceasta la dispoziție, deși nu am fi putut-o obține prin propriile noastre eforturi. Cu siguranță, ne vom întoarce la Stăpânul nostru. O Allah, Îți cerem în această călătorie a noastră bunătate și evlavie, și fapte care sunt plăcute Ție. O Allah, ușurează această călătorie pentru noi și fă-i distanța ușoară pentru noi. O Allah, Tu ești Tovarășul nostru pe drum și Cel în grija Căruia ne lăsăm familia. O Allah, caut refugiu în Tine față de greutățile acestei călătorii, și față de priveliștile rele care urmează și față de a ne găsi familia și bunurile în nenorocire la întoarcere. Și când Profetul (ﷺ) se întorcea din călătorie, o recita și adăuga la ea:
Reference: Muslim: 1342