Loading...
Language: Spanish
أَسْتَوْدِعُ اللَّهَ دِيْنَكَ وَأَمَانَتَكَ وَخَوَاتِيْمَ عَمَلِكَ
Astawdi'ullāha dīnaka, wa 'amānataka, wa khawātīma 'amalika
Dejo tu religión al cuidado de Allah, así como tu seguridad, y el último de tus hechos. Abdullah ibn Umar (RA) dijo, El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: cuando él despedía, agarraba su mano y hacía musafaha y decía la dua mencionada arriba. En otra narración, Abdullah Ibn Yazid Khatmi (RA) dijo, El Mensajero de Allah (ﷺ) se despidió diciendo estas palabras. Pero en este caso, usó plural (kum) en lugar de singular (ka): “Astad’iullaha diinaakum wa amaanatakum wa khawatima a’maalikum” Dejo vuestra religión al cuidado de Allah, así como vuestra seguridad, y el último de vuestros hechos.
Reference: Sahih (Albani). Tirmidhi: 3443