أَسْتَوْدِعُ اللَّهَ دِيْنَكَ وَأَمَانَتَكَ وَخَوَاتِيْمَ عَمَلِكَ

Astawdi'ullaaha deenaka, wa 'amaanataka, wa khawaateema 'amalika

دین، امانت و پایان کارهای تو را به الله می‌سپارم. عبدالله بن عمر (رض) گفت: رسول الله (ص) وقتی خداحافظی می‌کرد، دست او را می‌گرفت و مصافحه می‌کرد و دعای ذکر شده در بالا را می‌گفت. در روایتی دیگر، عبدالله بن یزید خطمی (رض) گفت: رسول الله (ص) با گفتن این کلمات خداحافظی می‌کرد. اما در این مورد، از جمع (کم) به جای مفرد (ک) استفاده کرد: «دین، امانت و پایان کارهای شما را به الله می‌سپارم.»

Reference: صحیح (آلبانی). ترمذی: ۳۴۴۳