Loading...
Language: Turkish
أَسْتَوْدِعُ اللَّهَ دِيْنَكَ وَأَمَانَتَكَ وَخَوَاتِيْمَ عَمَلِكَ
Estevdi'ullâhe dîneke, ve emâneteke, ve havâtîme amelike
Dînini, emanetini ve amellerinin sonunu Allah'a bırakıyorum. Abdullah ibn Ömer (r.a.) şöyle dedi: Allah'ın Resûlü (ﷺ) veda ederken elini tutup musafaha yaptı ve yukarıdaki duayı söyledi. Başka bir rivayette Abdullah ibn Yezîd el-Hatmî (r.a.) şöyle dedi: Allah'ın Resûlü (ﷺ) şu sözlerle veda ederdi. Ancak bu durumda tekil (ke) yerine çoğul (küm) kullandı: 'Estevdi'ullâhe dîneküm ve emânetiküm ve havâtîme a'mâliküm' — Dîninizi, emanetlerinizi ve amellerinizin sonunu Allah'a bırakıyorum.
Reference: Sahîh (Elbânî). Tirmizî: 3443