Loading...
Language: Korean
اَللَّهُمَّ رَّبَّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَمَا أَظْلَلْنَ، وَرَبَّ الْأَرَضِيْنَ السَّبْعِ ومَا أَقْلَلْنَ، ورَبَّ الشَّيَاطِيْنِ ومَا أَضْلَلْنَ، ورَبَّ الرِّيَاحِ وَمَا ذَرَيْنَ، أَسْأَلُكَ خَيْرَ هَذِهِ الْقَرْيَةِ وَخَيْرَ أَهْلِهَا، (وَخَيْرَ مَا فِيهَا) وَنَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا وَشَرِّ أَهْلِهَا وشَرِّ مَا فِيهَا
알라훔마 랍바스-사마와티스-사비 와 마 아즐랄나, 와 랍발-아라디나스-사비 와 마 아끌랄나, 와 랍바쉬-샤야티니 와 마 아즐랄나, 와 랍바르-리야히 와 마 자라이나. 아스알루카 카이라 하지힐-까르야티 와 카이라 아흘리하, (와 카이라 마 피하), 와 나우주 비카 민 샤르리하, 와 샤르리 아흘리하, 와 샤르리 마 피하
오 알라, 일곱 하늘과 그것들이 그늘지게 하는 모든 것의 주님, 일곱 세상(땅)과 그것들이 떠받치는 모든 것의 주님, 악마들과 그것들이 길을 잃게 하는 모든 것의 주님, 바람들과 그것들이 흩뜨리는 모든 것의 주님. 저는 당신께 이 마을의 선함과 그곳 사람들의 선함, 그리고 그 안에 있는 선함을 구하나이다. 저는 그곳의 악, 그곳 사람들의 악, 그리고 그 안에 있는 악으로부터 당신께 피난처를 구하나이다. 수하입(라디알라후 안후)은 예언자(ﷺ)께서 도시에 들어가기 전에 도시를 볼 때마다 이 말씀을 하시곤 했다고 말했습니다.
Reference: 하산 리 가이리히 (알바니). 사히흐 이븐 후자이마: 2565