Loading...
Language: Malayalam
اَللَّهُمَّ رَّبَّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَمَا أَظْلَلْنَ، وَرَبَّ الْأَرَضِيْنَ السَّبْعِ ومَا أَقْلَلْنَ، ورَبَّ الشَّيَاطِيْنِ ومَا أَضْلَلْنَ، ورَبَّ الرِّيَاحِ وَمَا ذَرَيْنَ، أَسْأَلُكَ خَيْرَ هَذِهِ الْقَرْيَةِ وَخَيْرَ أَهْلِهَا، (وَخَيْرَ مَا فِيهَا) وَنَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا وَشَرِّ أَهْلِهَا وشَرِّ مَا فِيهَا
അല്ലാഹുമ്മ റബ്ബസ്സമാവാതിസ്സബ്ഇ വ മാ അദ്ലൽന, വ റബ്ബൽ-അറദീനസ്സബ്ഇ വ മാ അഖ്ലൽന, വ റബ്ബശ്ശയാതീനി വ മാ അത്ലൽന, വ റബ്ബർ-രിയ്യിാഹി വ മാ ദറയ്നാ. അസ്അലുക ഖൈറ ഹാദിഹിൽ ഖർയതി വ ഖൈറ അഹ്ലിഹാ, (വ ഖൈറ മാ ഫീഹാ), വ നഊദു ബിക മിൻ ശർറിഹാ, വ ശർറി അഹ്ലിഹാ, വ ശർറി മാ ഫീഹാ
ഓ അല്ലാഹ്, ഏഴ് ആകാശങ്ങളുടെയും അവയുടെ തണലിലുള്ള എല്ലാറ്റിൻ്റെയും രക്ഷിതാവേ, ഏഴ് ഭൂമികളുടെയും അവ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന എല്ലാറ്റിൻ്റെയും രക്ഷിതാവേ, പിശാചുക്കളുടെയും അവർ വഴിപിഴപ്പിക്കുന്ന എല്ലാറ്റിൻ്റെയും രക്ഷിതാവേ, കാറ്റുകളുടെയും അവ പറത്തിക്കളയുന്ന എല്ലാറ്റിൻ്റെയും രക്ഷിതാവേ. ഈ നാടിൻ്റെ നന്മയും, അതിലെ ആളുകളുടെ നന്മയും, അതിലുള്ള എല്ലാറ്റിൻ്റെയും നന്മയും ഞാൻ നിന്നോട് ചോദിക്കുന്നു. അതിൻ്റെ തിന്മയിൽ നിന്നും, അതിലെ ആളുകളുടെ തിന്മയിൽ നിന്നും, അതിലുള്ള എല്ലാറ്റിൻ്റെയും തിന്മയിൽ നിന്നും ഞാൻ നിന്നിൽ അഭയം പ്രാപിക്കുന്നു. സുഹൈബ് (റ) പറഞ്ഞു, നബി (ﷺ) ഒരു പട്ടണത്തിൽ പ്രവേശിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് അതിനെ കാണുമ്പോഴെല്ലാം ഈ വാക്കുകൾ പറയുമായിരുന്നു.
Reference: ഹസൻ ലി ഗൈരിഹി (അൽബാനി). സ്വഹീഹ് ഇബ്നു ഖുസൈമ: ൨൫൬൫