اَللَّهُمَّ رَّبَّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَمَا أَظْلَلْنَ، وَرَبَّ الْأَرَضِيْنَ السَّبْعِ ومَا أَقْلَلْنَ، ورَبَّ الشَّيَاطِيْنِ ومَا أَضْلَلْنَ، ورَبَّ الرِّيَاحِ وَمَا ذَرَيْنَ، أَسْأَلُكَ خَيْرَ هَذِهِ الْقَرْيَةِ وَخَيْرَ أَهْلِهَا، (وَخَيْرَ مَا فِيهَا) وَنَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا وَشَرِّ أَهْلِهَا وشَرِّ مَا فِيهَا

Allaahumma Rabbas-samaawaatis-sab'i wa maa 'adhlalna, wa Rabbal-'aradheenas-sab'i wa maa 'aqlalna, wa Rabbash-shayaateeni wa maa 'adhlalna, wa Rabbar-riyaahi wa maa tharayna. 'As'aluka khayra haathihil-qaryati wa khayra 'ahlihaa, (wa khayra maa feehaa), wa na‛oodhu bika min sharrihaa, wa sharri 'ahlihaa, wa sharri maa feehaa

Ó Allah, Senhor dos sete céus e de tudo o que eles protegem, Senhor dos sete mundos e de tudo o que eles sustentam, Senhor dos demônios e de todos a quem eles desorientam, Senhor dos ventos e de tudo o que espalham. Peço-Te o bem desta cidade e o bem de seu povo, e o bem que ela contém. Busco refúgio em Ti do mal dela, do mal de seu povo e do mal que ela contém. Suhaib (RA) disse que o Profeta (ﷺ) costumava dizer estas palavras sempre que via uma cidade antes de entrar nela.

Reference: Hasan Ligairihi (Albani). Sahih Ibn Khuzaimah: 2565