Loading...
Language: Dhivehi
ރަސޫލުﷲ (ﷺ) ދަތުރެއްގައި އުޅުއްވާއިރު މި ދުޢާ ވިދާޅުވާ ކަމަށް ވެއެވެ:
اَللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ وَالْخَلِيفَةُ فِي الْأَهْلِ اَللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوْذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ وَكَآبَةِ الْمُنْقَلَبِ وَسُوءِ الْمَنْظَرِ فِي الْأَهْلِ وَالْمَالِ اَللَّهُمَّ اطْوِ لَنَا الْأَرْضَ وَهَوِّنْ عَلَيْنَا السَّفَرَ
އލލްލަހުމްމަ އަންތަ އލޞްޞައޙިބު ފިޔ އލސްސަފަރި، ވައލްޚަލިޔފަތު ފިޔ އލއަހްލި، އލލްލަހުމްމަ އިިންނިޔ އަޢުވޛު ބިކަ މިން ވަޢްޘައއި އލސްސަފަރި، ވަކައާބަތި އލްމުންޤަލަބި، ވަސުވއި އލްމަންޡަރި ފިޔ އލއަހްލި ވައލްމައލި، އލލްލަހުމްމަ އޠްވި ލަނައ އލއަރްޟަ ވަހަވްވިން ޢަލަޔްނައ އލސްސަފަރަ
އޭ ﷲ! ދަތުރުގެ ބައިވެރިޔަކީ (އެހީތެރިޔަކީ) އިބަރަސްކަލާނގެއެވެ. އަދި އަހުލުވެރިންގެ ބަލަދުވެރިޔަކީ އިބަރަސްކަލާނގެއެވެ. އޭ ﷲ! ހަމަކަށަވަރުން ދަތުރުގެ އުނދަގޫތަކުންނާއި، އެނބުރި އައުމުގެ ހިތާމަތަކުންނާއި، އަދި އަހުލުވެރިންނާއި މުދަލަށް ލިބިދާނެ ދެރަ މަންޒަރަކުން މިއަޅާ އިބަރަސްކަލާނގެ ޙަޟްރަތުން ރައްކާތެރިކަމަށް އެދެމެވެ. އޭ ﷲ! އަޅަމެންނަށް ބިން ކުރުކޮށްދެއްވާނދޭވެ (ދަތުރު އަވަސްކޮށްދެއްވާނދޭވެ)! އަދި އަޅަމެންނަށް ދަތުރު ފަސޭހަ ކޮށްދެއްވާނދޭވެ!
Reference: ޙަސަން ޞަޙީޙް (އަލްބާނީ). އަބޫ ދާވޫދު: 2598