Loading...
Language: Persian
از حسین (رضیاللهعنه) روایت شده که نزد مردی رفت تا به او بیاموزد چگونه تبریک بگوید و فرمود:
بَارَكَ اللَّهُ لَكَ فِي الْمَوْهُوبِ لَكَ وَشَكَرْتَ الْوَاهِبَ وَبَلَغَ أَشُدَّهُ وَرُزِقْتَ بِرَّهُ
بارَکَ اللّٰهُ لَکَ فِیلْمَوهُوبِ لَکَ، وَشَکَرتَ الْواهِبَ، وَبَلَغَ اَشُدَّهُ، وَرُزِقتَ بِرَّهُ.
خداوند این عطایش را برای تو مبارک گرداند، و تو (والدین جدید) از خداوند - عطاکننده - سپاسگزار باشی؛ آرزو میکنم کودک به سن بلوغ برسد، و به نیکوکاری او روزی یابی.
Reference: صحیح (آلبانی). ابو داود: ۴۴۱