Loading...
Language: Thai
أَعُوْذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ الَّتِي لَا يُجَاوِزُهُنَّ بَرٌّ وَلَا فَاجِرٌ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ، وَبَرَأَ وَذَرَأَ، وَمِنْ شَرِّ مَا يَنْزِلُ مِنَ السَّمَاءِ، وَمِنْ شَرِّ مَا يَعْرُجُ فِيهَا، وَمِنْ شَرِّ مَا ذَرَأَ فِي الْأَرْضِ، وَمِنْ شَرِّ مَا يَخْرُجُ مِنْهَا، وَمِنْ شَرِّ فِتَنِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ، وَمِنْ شَرِّ كُلِّ طَارِقٍ إِلَّا طَارِقًا يَطْرُقُ بِخَيْرٍ يَا رَحْمَنُ
อะอูซุ บิกะลิมาติลลาฮิต-ตาอัมมาติล-ลาตี ลา ยุญาวิซุฮุนนะ บัรรุน วะ ลา ฟาญิรุน มิน ชัรริ มา คอลักอ์, วะ บะรออ์ วะ ซะรออ์, วะ มิน ชัรริ มา ยันซิลุ มินัสสะมาอิ, วะ มิน ชัรริ มา ยัอ์รุญุ ฟีฮา, วะ มิน ชัรริ มา ซะรออ์ ฟิล-อัรฎิ, วะ มิน ชัรริ มา ยัค์รุญุ มินฮา, วะ มิน ชัรริ ฟิตะนิลลัยลิ วันนะฮาริ, วะ มิน ชัรริ กุลลิ ตาริกิน อิลลา ตาริกัน ยัฏรุกุ บิคอยริน ยา เราะห์มาน
ฉันขอความคุ้มครองในพระวจนะอันสมบูรณ์ของอัลลอฮ์ ﷻ ซึ่งไม่มีผู้มีความดีหรือผู้ชั่วร้ายใดอาจล่วงละเมิดได้ จากความชั่วร้ายทั้งหมดที่พระองค์ทรงสร้าง ทำ และก่อให้เกิดขึ้น ฉันขอความคุ้มครองจากความชั่วร้ายที่ลงมาจากท้องฟ้าและความชั่วร้ายที่ขึ้นไปยังท้องฟ้า ฉันขอความคุ้มครองจากความชั่วร้ายที่แพร่กระจายบนโลกและความชั่วร้ายที่พุ่งออกมาจากโลก และฉันขอความคุ้มครองจากความชั่วร้ายของความวุ่นวายในยามค่ำคืนและกลางวัน และความชั่วร้ายของผู้มาเยือนในยามค่ำคืน ยกเว้นผู้ที่มาพร้อมด้วยความดี โอ้ผู้ทรงเมตตา
Reference: เศาะฮีห์ (อัลบานี). เศาะฮีห์ อัลญามิอ์: 74