Loading...
Language: Chinese
阿卜杜拉·本·麦斯欧德(愿主喜悦之)传述:“真主的使者(愿主福安之)教导我们礼拜的作证词和尼卡(需求)的作证词。”他说:“礼拜的作证词是:
إِنَّ الْحَمْدَ لِلَّهِ نَحْمَدُهُ وَنَسْتَعِينُهُ وَنَسْتَغْفِرُهُ وَنَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ شُرُورِ أَنْفُسِنَا وَمِنْ سَيِّئَاتِ أَعْمَالِنَا، مَنْ يَهْدِهِ اللَّهُ فَلَا مُضِلَّ لَهُ وَمَنْ يُضْلِلْ فَلَا هَادِيَ لَهُ أَشْهَدُ أَنْ لَّا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنْتُمْ مُّسْلِمُونَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمُ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِّن نَّفْسٍ وَاحِدَةٍ وَخَلَقَ مِنْهَا زَوْجَهَا وَبَثَّ مِنْهُمَا رِجَالًا كَثِيرًا وَنِسَاءً ۚ وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي تَسَاءَلُونَ بِهِ وَالْأَرْحَامَ ۚ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَيْكُمْ رَقِيبًا يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَقُولُوا قَوْلًۭا سَدِيدًا يُصْلِحْ لَكُمْ أَعْمَالَكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ وَمَنْ يُطِعِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَقَدْ فَازَ فَوْزًا عَظِيمًا
一切赞颂,全归真主,我们赞美他,求他佑助,求他宽恕,求真主保佑我们免遭自身罪恶和行为过失的伤害。真主引导谁,谁就不会迷误;真主使谁迷误,谁就没有向导。我作证:除真主外,绝无应受崇拜的,我又作证:穆罕默德是他的仆人和使者。
一切赞颂,全归真主,我们赞美他,求他佑助,求他宽恕,求真主保佑我们免遭自身罪恶和行为过失的伤害。真主引导谁,谁就不会迷误;真主使谁迷误,谁就没有向导。我作证:除真主外,绝无应受崇拜的,我又作证:穆罕默德是他的仆人和使者。(然后念诵以下经文) 信道的人们啊!你们当虔诚地敬畏真主,你们除成为顺主的人外,不可死去。[1] 众人啊!你们当敬畏你们的主,他从一个人创造这一类,然后由他创造他的配偶,然后由他俩创造许多男人和女人。你们当敬畏真主——你们常假借他的名义,而要求互助的——并当敬畏(断绝)血亲。真主确是监视你们的。[2] 信道的人们啊!你们当敬畏真主,并说正话。他就改善你们的行为,就赦宥你们的罪过。服从真主及其使者的人,确已获得伟大的成功。[3] 然后他会谈论他的需求。[4]
Reference: [1] 仪姆兰的家属章:3:102 [2] 妇女章:4:1 [3] 同盟军章:33:70-71 萨希赫(阿尔巴尼) 提尔密济:1105