بَارَكَ اللَّهُ لَكَ، وَبَارَكَ عَلَيْكَ، وَجَزَاكَ اللَّهُ خَيْرًا، وَرَزَقَكَ اللَّهُ مِثْلَهُ، وَأَجْزَلَ ثَوَابَكَ

バーラカッラーフ・ラカ・ワ・バーラカ・アライカ、ワ・ジャザーカッラーフ・ハイラン、ワ・ラザカカッラーフ・ミスラフ、ワ・アジュザラ・サワーバカ

アッラーがあなたを祝福し、あなたの上に彼の祝福を注ぎ、アッラーがあなたに善い報いを与え、あなたに同様のものを授け、あなたの報酬を豊かにしてくださいますように。 上記の祝福と返答は、何人かの教友から伝えられています。

Reference: アン＝ナワウィー『アル＝アズカール』349ページ。また、サーリム・アル＝ヒラーリー『サヒーフ・アル＝アズカール・リッ＝ナワウィー』2/713 も参照。詳細は『アッ＝ズィクル・ワ・アッ＝ドゥアー・ワ・アル＝イラージュ・ビ・アッ＝ルキヤ』1/416ページを読まれたい。