Loading...
Language: Romanian
اَللَّهُمَّ مٰلِكَ الْمُلْكِ تُؤْتِي الْمُلْكَ مَنْ تَشَاءُ وَتَنْزِعُ الْمُلْكَ مِمَّنْ تَشَاءُ وَتُعِزُّ مَنْ تَشَاءُ وَتُذِلُّ مَنْ تَشَاءُ بِيَدِكَ الْخَيْرُ إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ رَحْمَانُ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَرَحِيْمَهُمَا تُعْطِيْهِمَا مَنْ تَشَاءُ وَتَمْنَعُ مِنْهُمَا مَنْ تَشَاءُ ارْحَمْنِيْ رَحْمَةً تُغْنِيْنِيْ بِهَا عَنْ رَحْمَةِ مَنْ سِوَاكَ
Allaahumma maalik-al-mulki tu'til-mulka man tashaa'u, wa tanzi‛-ul-mulka mimman tashaa'u, wa tu‛izzu man tashaa'u wa tudhillu man tashaa'u, bi yadik-al-khayru innaka ‛alaa kulli shay'in qadeer, ra'hmaanud-dunyaa wal-aakhirati wa ra'heemahumaa, tu‛teehimaa man tashaa'u, wa tamna‛u minhumaa man tashaa'-ur'hamnee ra'hmatan tughneenee bihaa ‛an ra'hmati man siwaak
O Allah, Stăpân (și proprietar) al Stăpânirii (sau Regatului), Tu dai stăpânirea celui pe care vrei, și Tu iei stăpânirea de la cel pe care vrei, și Tu exalți pe cel pe care vrei și Tu umilești pe cel pe care vrei. În Mâna Ta se află tot binele. Cu adevărat, Tu ești Capabil de toate lucrurile. Cel Binefăcător și Cel Îndurător al acestei lumi și al vieții de apoi, Tu le dăruiești cui vrei și le reții de la cine vrei. Ai milă de mine, (o astfel de) Milă care să nu mă facă să am nevoie de mila altora (în afara Ta). Mesagerul lui Allah (ﷺ) i-a spus lui Mu'adh (RA): 'Dacă recitezi această Dua, Allah te va răsplăti chiar dacă ai un munte de datorii.'
Reference: Hasan (Albani). Sahihut Targib: 1821