Loading...
Language: Portuguese
Aishah narrou que o Mensageiro de Allah (ﷺ) costumava suplicar com estas palavras:
اَللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوْذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ النَّارِ وَعَذَابِ النَّارِ، وَفِتْنَةِ الْقَبْرِ، وَعَذَابِ الْقَبْرِ، وَشَرِّ فِتْنَةِ الْغِنَى، وَشَرِّ فِتْنَةِ الْفَقْرِ، اَللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوْذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ، اَللَّهُمَّ اغْسِلْ قَلْبِي بِمَاءِ الثَّلْجِ وَالْبَرَدِ، وَنَقِّ قَلْبِي مِنَ الْخَطَايَا كَمَا نَقَّيْتَ الثَّوْبَ الْأَبْيَضَ مِنَ الدَّنَسِ، وَبَاعِدْ بَيْنِي وَبَيْنَ خَطَايَايَ كَمَا بَاعَدْتَ بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ. اَللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوْذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ وَالْهَرَمِ وَالْمَأْثَمِ وَالْمَغْرَمِ
Allaahumma inni a`udhu bika min fitnatin-nar, wa `adhabin-nar, wa fitnatil-qabr, wa `adhabil-qabr, wa sharri fitnatil-ghina, wa sharri fitnatil-faqr, Allaahumma inni a`udhu bika min fitnatil- masihid-dajjal. Allaahummaghsil qalbi bi-ma'ith-thalji wal-barad, wa naqqi qalbi minal-khataaya kamaa naqqaitath-thawbal-abyada minad-danas, wa ba`id baini wa baina khaatayaaya kamaa ba`adta bainal-mashriqi wal maghrib, Allaahumma inni a`udhu bika min al-kasali wal-harami wal-ma'thami wal-maghram
Ó Allah, em verdade busco refúgio em Ti da provação do Fogo, e do castigo do Fogo, e do castigo do túmulo, e da provação do túmulo, e do mal da provação do túmulo, e do mal das provações da riqueza, e dos males das provações da pobreza, e do mal da provação do falso Messias. Ó Allah, lava meus pecados com água de gelo e granizo, e purifica meu coração dos pecados, assim como purificaste uma veste branca da imundície, e afasta-me e a meus pecados como afastaste o oriente do ocidente. Ó Allah, em verdade busco refúgio em Ti da preguiça, da senilidade, do pecado e da dívida.
Reference: Sahih. Tirmidhi: 3495