Loading...
Language: Burmese
အဗ်ဒုလ္လာဟ် ဣဗ်နု မဆ်ဦဒ် (RA) မှ ဆင်ပြသည် — အလ္လာဟ်၏ ရစူလ် (ﷺ) မိန့်တော်မူသည်: 'ကျွန်တော်တော်တစ်ဦး မည်သည့်စိုးရိမ်ပူပန်မှု သို့မဟုတ် ကနှောင်းကျပ်မှုကိုမဆို ကြုံသောအခါ ဤ ဒုအာ ဆိုပါ'
اَللَّهُمَّ إِنِّي عَبْدُكَ، وَابْنُ عَبْدِكَ، وَابْنُ أَمَتِكَ، نَاصِيَتِي بِيَدِكَ، مَاضٍ فِيَّ حُكْمُكَ، عَدْلٌ فِيَّ قَضَاؤُكَ، أَسْأَلُكَ بِكُــــلِّ اسْمٍ هُوَ لَكَ، سَمَّيْتَ بِهِ نَفْسَكَ، أَوْ أَنْزَلْتَهُ فِي كِتَابِكَ، أَوْ عَلَّمْتَهُ أَحَدًا مِنْ خَلْقِكَ، أَوِ اسْتَأْثَرْتَ بِهِ فِي عِلْمِ الْغَيْبِ عِنْدَكَ، أَنْ تَجْعَلَ الْقُرْآنَ رَبِيعَ قَلْبِي، وَنُورَ صَدْرِي، وَجَلَاءَ حُزْنِي، وَذَهَابَ هَمِّي
အလ္လာဟုမ္မ 'အင်နီ 'အဗ်ဒုက, ဝဗ်နု 'အဗ်ဒိက, ဝဗ်နု 'အမတိက, နာဆိယတီ ဗိယဒိက, မာဒိန် ဖိယ္ယ ဟုက်မုက, 'အဒ်လုန် ဖိယ္ယ ကဒာ'ဦက, 'အဆ်'အလုက ဗိကုလ္လိ ဣဆ်မိန် ဟုဝ လကာ, ဆမ္မဲတ ဗိဟိ နဖ်ဆက, 'ော 'အန်ဇလ်တဟု ဖီ ကိတာဗိက, 'ော 'အလ္လမ်တဟု 'အဟဒန် မင် ခလ်ကိက, 'ောိဆ်တ'သရ်တ ဗိဟိ ဖီ 'ဣလ်မိလ်-ဃဲဗိ 'အန်ဒက, 'အန်် တဂ််'အလလ်-ကုရ်'ာန ရဗီ'အ ကလ်ဗီ, ဝ နူရ ဆဒ်ရီ, ဝ ဂ်လာ'အ ဟုဇ်နီ, ဝ သဟာဗ ဟမ္မီ
အိုအလ္လာဟ် ကျွန်တော်သည် ကိုယ်တော်၏ ကျွန်တော်တောနှင့် ကိုယ်တော်၏ ယောက်ျားကျွန်တော်တော၏ သားနှင့် ကိုယ်တော်၏ မိန်းမကျွန်တော်တော၏ သား ဖြစ်ပါ၏ — ကျွန်တော်၏ နှာဦးတည်ကောင်းသည် ကိုယ်တော်၏ လက်တော်ဆီတွင် ဖြစ်ပါ၏ (ကိုယ်တော်သည် ကျွန်တော်ကို ချုပ်ကိုင်ဆောင်ကျဉ်ထားပါ၏) — ကျွန်တော်အပေါ် ကိုယ်တော်၏ ဆုံးဖြတ်ချက်သည် သေချာနှင့် ကျွန်တော်အပေါ် ကိုယ်တော်၏ ကြမ္မာသည် တရားမျှတပါ၏ — ကိုယ်တော်သည် ကိုယ်တော်ကိုယ်တော် နာမဆောင်ကျဉ်သော သို့မဟုတ် ကိုယ်တော်၏ ကျမ်းတော်တွင် ဆင်းသက်ဆောင်ကျဉ်သော သို့မဟုတ် ကိုယ်တော်၏ ဖန်ဆင်းတော်မူမှုထဲမှ မည်သူ့ကိုမဆို သင်ကြားပေးဆောင်ကျဉ်သော သို့မဟုတ် ကိုယ်တော်ထံရှိ မသိဖောင်တမ်းမသင်ဆိုင်ရာ ဉာဏ်တော်တွင် မိမိကိုယ်ပိုင် သိမ်းဆောင်ကျဉ်ထားသော ကိုယ်တော်၏ နာမတိုင်းဖြင့် ကျွန်တော်တောင်းဆိုပါ၏ — ကုရ်အာနိတ်ကို ကျွန်တော်နှလုံး၏ နွေ ဖြစ်ဆောင်ကျဉ်ပေး၊ ကျွန်တော် ရင်ဘတ်၏ အလင်းနှင့် ကျွန်တော်ဝမ်းနည်းမှုဖယ်ရှားသူနှင့် ကျွန်တော်ကနှောင်းကျပ်မှုကို ဖြေဆောင်ကျဉ်ပေးသောအရာ ဖြစ်ဆောင်ကျဉ်ပေးပါ ဟု ဆိုပါ၏ အလ္လာဟ်သည် ဧကန်မုချ ကိုယ်တော်၏ ပူပင်မှုများနှင့် ဒုက္ခများကို ဖယ်ရှားဆောင်ကျဉ်ပြီး ဝမ်းမြောက်မှုဖြင့် အစားထိုးဆောင်ကျဉ်ပေးတော်မူမည် — 'အိုအလ္လာဟ်၏ ရစူလ် ကျွန်တော်တို့ သင်မမှတ်မကြောင်းလော?' ဟု မေးလျှင် နဗီ (ﷺ) မိန့်တော်မူသည်: 'ဧကန်မုချ! ဤ ဒုအာကြားသမျှ မည်သူမဆို သင်ကြားမှတ်ထားသင့်သည်'
Reference: ဆဟိဟ် (အယ်လ်ဘာနီ) ဆိလ်ဆိလဟ် ဆဟိဟ်ဟ်: ၁/၃၃၇