يَا حَيُّ، يَا قَيُّوْمُ

ヤー・ハイユ・ヤー・カッユーム

おお、生けるお方よ、おお、自立され万物を支えるお方よ。 アリー（RA）は言いました：「バドルの戦いの日、しばらく戦った後、私はアッラーの使徒（ﷺ）が何をしているか見るために急いで彼のもとへ行きました。私は彼がサジダ（平伏）の状態で、ただこれらの言葉：ヤー・ハイユ・ヤー・カッユーム（おお、生けるお方よ、おお、永遠のお方よ）と言っているのを見ました、そしてそれ以上増やしませんでした。それから再び私は戦いに行きました。しばらくして私は彼のもとへ戻りました。再び私は彼がサジダの状態で、ただ同じ言葉を言っているのを見ました。それから再び私は戦いに行きました。しばらくして私は彼のもとへ戻り、彼がサジダの状態で、ただ同じ言葉を言っているのを見ました。それからアッラーは彼（ﷺ）に勝利をお与えになりました。私たちはこのハディースで、ズィクルによってドゥアーをする方法を見ることができます。このタイプのドゥアーは最良の結果をもたらします。

Reference: ハサン（ハイサミー）。タバラーニー: 4817