Loading...
Language: Persian
اَللَّهُ أَكْبَرُ، اَللَّهُ أَعَزُّ مِنْ خَلْقِهِ جَمِيعًا، اَللَّهُ أَعَزُّ مِمَّا أَخَافُ وَأَحْذَرُ، أَعُوْذُ بِاللَّهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْمُمْسِكِ السَّمَوَاتِ السَّبْعِ أَنْ يَقَعْنَ عَلَى الْأَرْضِ إِلَّا بِإِذْنِهِ، مِنْ شَرِّ عَبْدِكَ فُلَانٍ، وَجُنُودِهِ وَأَتْبَاعِهِ وَأَشْيَاعِهِ، مِنَ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ، اَللَّهُمَّ كُنْ لِي جَارًا مِنْ شَرِّهِمْ، جَلَّ ثَنَاؤُكَ وَعَزَّ جَارُكَ، وَتَبَارَكَ اسْمُكَ، وَلَا إِلَهَ غَيْرُكَ
Allahu 'Akbar, Allahu 'a'azzu min khalqihi jamee'an, Allahu 'a'azzu mimmaa 'akhaafu wa 'ahdharu, 'A'oodhu billaahil-ladhee laa 'ilaaha 'illaa Huwa almumsikis-samaawaatis-sab'i 'an yaqa'na 'alal-'ardhi 'illaa bi'idhnihi, min sharri 'abdika (name of the person), wa junoodihi wa 'atbaa'ihi wa 'ashyaa'ihi, minal-jinni wal'insi, Allaahumma kun lee jaaran min sharrihim, jalla thanaa'uka wa 'azza jaaruka, wa tabaarakasmuka, wa laa 'ilaaha ghayruk
الله بزرگ است، الله با عزتتر از تمام خلقش است. الله با عزتتر است از آنچه میترسم و بیم دارم. پناه میبرم به الله، که جز او معبودی نیست، همانی که آسمانهای هفتگانه را از افتادن بر زمین جز به اذن خود نگه میدارد، از شر بندهات (نام شخص)، و لشکریانش و پیروانش و یارانش، از جن و انس. بار الها، برای من پناهی باش در برابر شر آنها. ثنای تو بزرگ و پناه تو با عزت است، و نام تو مبارک است، و معبودی جز تو نیست. روایت شده از ابن عباس (رض): هنگامی که با شخص با نفوذی روبرو میشوید که ایجاد وحشت میکند و میترسید به شما حمله کند، سه بار بگویید: (دعای ذکر شده در بالا)
Reference: صحیح. ادب المفرد: ۷۰۸