Loading...
Language: Portuguese
اَللَّهُ أَكْبَرُ، اَللَّهُ أَعَزُّ مِنْ خَلْقِهِ جَمِيعًا، اَللَّهُ أَعَزُّ مِمَّا أَخَافُ وَأَحْذَرُ، أَعُوْذُ بِاللَّهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْمُمْسِكِ السَّمَوَاتِ السَّبْعِ أَنْ يَقَعْنَ عَلَى الْأَرْضِ إِلَّا بِإِذْنِهِ، مِنْ شَرِّ عَبْدِكَ فُلَانٍ، وَجُنُودِهِ وَأَتْبَاعِهِ وَأَشْيَاعِهِ، مِنَ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ، اَللَّهُمَّ كُنْ لِي جَارًا مِنْ شَرِّهِمْ، جَلَّ ثَنَاؤُكَ وَعَزَّ جَارُكَ، وَتَبَارَكَ اسْمُكَ، وَلَا إِلَهَ غَيْرُكَ
Allahu 'Akbar, Allahu 'a'azzu min khalqihi jamee'an, Allahu 'a'azzu mimmaa 'akhaafu wa 'ahdharu, 'A'oodhu billaahil-ladhee laa 'ilaaha 'illaa Huwa almumsikis-samaawaatis-sab'i 'an yaqa'na 'alal-'ardhi 'illaa bi'idhnihi, min sharri 'abdika (name of the person), wa junoodihi wa 'atbaa'ihi wa 'ashyaa'ihi, minal-jinni wal'insi, Allaahumma kun lee jaaran min sharrihim, jalla thanaa'uka wa 'azza jaaruka, wa tabaarakasmuka, wa laa 'ilaaha ghayruk
Allah é o Maior, mais Poderoso do que toda a Sua criação. Ele é mais Poderoso do que aquilo que temo e receio. Busco refúgio em Allah, além do Qual não há divindade digna de adoração. Ele é Aquele que mantém os sete céus de caírem sobre a terra, exceto por Seu comando. (Busco refúgio em Ti, ó Allah) do mal do Teu servo (diz o nome da pessoa), e dos seus ajudantes, seus seguidores e seus apoiadores entre os djinns e os homens. Ó Allah, sê o meu apoio contra o mal deles. Gloriosos são os Teus louvores e poderosa é a Tua proteção. Bendito é o Teu Nome, não há verdadeiro Deus senão Tu. Narrado por Ibn Abbas (RA): Quando encontrardes um homem influente que cause terror e temeis que vos ataque, direis três vezes esta dua.
Reference: Sahih. Adabul Mufrad: 708