Loading...
Language: Thai
ท่านนบี (ﷺ) กล่าวว่า หากท่านต้องยกย่องผู้ใด ให้กล่าวว่า:
أَحْسِبُ فُلَانًا وَاللَّهُ حَسِيْبُهُ وَلَا أُزَكِّيْ عَلَى اللَّهِ أَحَدًا أَحْسِبُهُ كَذَا وَكَذَا
อะห์ซิบุ ฟุลานัน วัลลอฮุ ฮะซีบุฮู วะ ลา อุซักกี อะลัลลอฮิ อะฮะดัน อะห์ซิบุฮู กะซา วะ กะซา
ข้าพเจ้าคิดว่าเขาเป็นอย่างนั้นอย่างนี้ และอัลลอฮ์ทรงรู้ความจริงอย่างถ่องแท้ และข้าพเจ้าไม่ยืนยันความประพฤติดีของผู้ใดต่อหน้าอัลลอฮ์ แต่ข้าพเจ้าคิดว่าเขาเป็นอย่างนั้นอย่างนี้ นเป็นบาปที่จะนินทาผู้ใดลับหลังและยกย่องต่อหน้า ในกรณีของการยกย่องสามารถยกย่องคุณสมบัติหรือลักษณะพิเศษได้ หะดีษห้ามยกย่องผู้ใดหรือกล่าวว่าผู้ใดดีงาม ในกรณีของการยกย่องต้องกล่าวว่า ข้าพเจ้าคิดว่าบุคคลนั้นดีงาม ไม่สามารถแสดงการยืนยันได้
Reference: บุคอรี: 2662