اَللَّهُمَّ رَبَّ جِبْرَائِيْلَ وَمِيْكَائِيْلَ وَإِسْرَافِيلَ فَاطِرَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ أَنْتَ تَحْكُمُ بَيْنَ عِبَادِكَ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ اهْدِنِيْ لِمَا اخْتُلِفَ فِيهِ مِنَ الْحَقِّ بِإِذْنِكَ إِنَّكَ تَهْدِيْ مَنْ تَشَاءُ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيْمٍ

Allaahumma rabba jibra-eel, wameeka-eel, wa-israafeel faatiras-samawaati wal-ardi, AAalimal-ghaybi washshahaadah, anta tahkumu bayna ibaadika feemaa kanoo feehi yakhtalifoon ihdinee limakh-tulifa feehi minal-haqqi bi-idhnika, innaka tahdee man tashaa-o ilaa siraatin mustaqeem

Ó Allah, Senhor de Jibrail, Mikail e Israfil (grandes anjos), Criador dos céus e da Terra, Conhecedor do visto e do invisível. Tu és o árbitro entre os Teus servos naquilo que discutiram. Guia-me à verdade com a Tua permissão, naquilo em que diferiram, pois certamente Tu guides quem queres ao caminho reto. Aishah disse: O Mensageiro de Allah (ﷺ) costumava recitar esta dua no início da oração da noite (tahajjud). É importante notar que todo pesquisador, estudioso, mufti e crente que busca a verdade deve recitar esta dua cada vez mais no início do tahajjud, na prostração e em todos os outros momentos. É muito importante buscar a orientação de Allah Todo-Poderoso através desta dua sem depender inteiramente da própria pesquisa, conhecimento ou qualquer outra coisa.

Reference: Muslim: 770