Loading...
Language: Thai
اَللَّهُمَّ رَبَّ جِبْرَائِيْلَ وَمِيْكَائِيْلَ وَإِسْرَافِيلَ فَاطِرَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ أَنْتَ تَحْكُمُ بَيْنَ عِبَادِكَ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ اهْدِنِيْ لِمَا اخْتُلِفَ فِيهِ مِنَ الْحَقِّ بِإِذْنِكَ إِنَّكَ تَهْدِيْ مَنْ تَشَاءُ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيْمٍ
อัลลอฮุมมะ รอบบะ ญิบรออีล วะมีกาอีล วะ-อิสรอฟีล ฟาฏิรัส-สะมาวาติ วัล-อัรฎิ อาลิมัล-ฆัยบิ วัชชะฮาดะห์ อันตะ ตะห์กุมุ บัยนะ อิบาดิกะ ฟีมา กานู ฟีฮิ ยัคตะลิฟูน อิห์ดินี ลิมัคตุลิฟะ ฟีฮิ มินัล-ฮักกิ บิอิซ์นิกะ อินนะกะ ตะห์ดี มัน ตะชาอุ อิลา ศิรอฏิน มุสตะกีม
โอ้อัลลอฮ์ พระผู้อภิบาลของญิบรออีล มีกาอีล และอิสรอฟีล (มะลาอิกะห์ผู้ยิ่งใหญ่) ผู้ทรงสร้างชั้นฟ้าและแผ่นดิน ผู้ทรงรู้สิ่งที่มองไม่เห็นและมองเห็น พระองค์คือผู้ตัดสินระหว่างบรรดาบ่าวของพระองค์ในสิ่งที่พวกเขาโต้แย้งกัน ขอทรงนำข้าพระองค์ด้วยพระบัญชาของพระองค์ไปสู่ความจริงในสิ่งที่พวกเขาโต้แย้งกัน เพราะแท้จริงพระองค์ทรงนำทางผู้ที่พระองค์ทรงประสงค์สู่เส้นทางอันตรง นอาอิชะห์กล่าวว่า ท่านเราะสูลุลลอฮ์ (ﷺ) เคยอ่านดุอานี้ที่ต้นศอลาฮ์กลางคืน (ตะฮัจญุด) ควรสังเกตว่านักวิจัย นักวิชาการ มุฟตี และผู้ศรัทธาที่แสวงหาความจริงทุกคนควรอ่านดุอานี้มากๆ ที่ต้นตะฮัจญุด ในซัจดะห์ และในทุกเวลาอื่นๆ
Reference: มุสลิม: 770