Loading...
Language: Hausa
اَللَّهُمَّ اقْسِمْ لَنَا مِنْ خَشْيَتِكَ مَا يَحُولُ بَيْنَنَا وَبَيْنَ مَعَاصِيْكَ وَمِنْ طَاعَتِكَ مَا تُبَلِّغُنَا بِهِ جَنَّتَكَ وَمِنَ الْيَقِيْنِ مَا تُهَوِّنُ بِهِ عَلَيْنَا مُصِيْبَاتِ الدُّنْيَا وَمَتِّعْنَا بِأَسْمَاعِنَا وَأَبْصَارِنَا وَقُوَّتِنَا مَا أَحْيَيْتَنَا وَاجْعَلْهُ الْوَارِثَ مِنَّا وَاجْعَلْ ثَأْرَنَا عَلَى مَنْ ظَلَمَنَا وَانْصُرْنَا عَلَى مَنْ عَادَانَا وَلَا تَجْعَلْ مُصِيْبَتَنَا فِي دِيْنِنَا وَلَا تَجْعَلِ الدُّنْيَا أَكْبَرَ هَمِّنَا وَلَا مَبْلَغَ عِلْمِنَا وَلَا تُسَلِّطْ عَلَيْنَا مَنْ لَا يَرْحَمُنَا
Allaahum-maq-sim la-naa min khash-yatika maa ya'hoolu baynanaa wa bayna ma‛aa-seeka, wa min taa‘a-tika maa tuballi-ghunaa bihi jan-nataka, wa mi-nal-yaqee-ni maa tu-hauwinu bihi ‛alaynaa musib-atid-dunyaa, wa matt'iena bi asmaa‛i-naa, wa absaa-rinaa, wa qoo-wati-naa maa a'h-yay-tanaa, waj‛al-hul-waaritha min-naa, waj‛al tha’ra-naa ‛alaa man zala-manaa, wan-sur-naa ‛alaa man ‛aa-daa-naa, wa laa taj‛al mu-seeba-ta-naa fee dee-ni-naa, wa laa taj‛a-lid-dunyaa akbara ham-minaa, wa laa mab-lagha ‛il-minaa, wa laa tusal-lit ‛alay-naa man laa yar-'hamunaa
Ya Allah, Ka raba mana tsoronKa gwargwadon abin da zai zama shamaki tsakaninmu da saɓonKa; da biyayyarKa abin da zai kai mu AljannarKa; da yaƙini abin da zai sauƙaƙa mana musibun duniya. Ya Allah! Ka bar mu mu ji daɗi da jinmu, da ganinmu da ƙarfinmu matuƙar Ka bar mu da rai, kuma Ka sanya hakan ya dore har lokacin gadonmu (mutuwa), kuma Ka sanya ɗaukar fansarmu a kan wanda ya zalunce mu, kuma Ka taimake mu a kan wanda ya yi gaba da mu, kuma kada Ka sanya musibarmu a cikin addininmu; kuma kada Ka sanya duniya ta zama babban damuwarmu, ko ƙarshen iliminmu, kuma kada Ka sanya wanda ba zai ji tausayinmu ba ya yi mulki a kanmu.
Reference: Hasan. Tirmidhi: 3502