مُطِرْنَا بِفَضْلِ اللَّهِ وَرَحْمَتِهِ

মুতিরনা বিফাদলিল্লাহি ওয়া রহমাতিহি

আল্লাহর অনুগ্রহ ও রহমতে আমাদের ওপর বৃষ্টি হয়েছে। জায়েদ বিন খালিদ আল-জুহানি (রাঃ) বর্ণিত: নবী (সাঃ) হুদায়বিয়ায় এক বৃষ্টির রাতের পর আমাদের ফজর নামাজ পড়ালেন। নামাজ শেষ করে তিনি লোকদের দিকে ফিরলেন এবং বললেন, "তোমরা কি জানো তোমাদের রব কী বলেছেন (ওহী করেছেন)?" লোকেরা বলল, "আল্লাহ এবং তাঁর রাসূল ভালো জানেন।" তিনি বললেন, "আল্লাহ বলেছেন, 'আজ সকালে আমার কিছু বান্দা আমার প্রতি বিশ্বাসী হিসেবে জেগেছে এবং কিছু অবিশ্বাসী হিসেবে; যে বলেছে যে (দোয়াটি উপরে উল্লেখ করা হয়েছে) সে আমার প্রতি বিশ্বাস স্থাপন করেছে এবং নক্ষত্রের প্রতি অবিশ্বাস করেছে, এবং যে বলেছে যে অমুক নক্ষত্রের কারণে বৃষ্টি হয়েছে সে আমার প্রতি অবিশ্বাস স্থাপন করেছে এবং সেই নক্ষত্রের প্রতি বিশ্বাস করেছে।'"

Reference: বুখারীঃ ৮৪৬