Loading...
Language: Thai
اَللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْفَعْ دَرَجَتَهُ فِي الْمَهْدِيِّينَ، وَاخْلُفْهُ فِي عَقِبِهِ فِي الْغَابِرِيْنَ، وَاغْفِرْ لَنَا وَلَهُ يَا رَبَّ الْعَالَمِيْنَ، وَافْسَحْ لَهُ فِي قَبْرِهِ، وَنَوِّرْ لَهُ فِيهِ
อัลลอฮุมมัฆฟิร ละฮู [ระบุชื่อผู้เสียชีวิต] วัรฟะอ์ ดะรอญะตะฮู ฟิลมะฮ์ดิยยีน วัคลุฟฮู ฟี อากิบิฮี ฟิลฆออิบีน วัฆฟิร ลานา วะละฮู ยา รอบบัลอาลามีน วัฟสะห์ ละฮู ฟี กอบริฮี วะนัววิร ละฮู ฟีฮ์
โอ้อัลลอฮ์ ขอทรงอภัยโทษแก่ [ชื่อผู้เสียชีวิต] และทรงยกระดับเขาในหมู่ผู้ได้รับการชี้นำที่ถูกต้อง และทรงเป็นผู้สืบสานสำหรับผู้ที่เขาทิ้งไว้เบื้องหลัง ขอทรงอภัยโทษแก่เราและแก่เขา โอ้พระผู้อภิบาลแห่งโลกทั้งมวล ขอทรงให้กว้างขวางในหลุมฝังศพของเขาและทรงส่องสว่างหลุมฝังศพนั้นให้เขา ท่านรอซูลุลลอฮ์ (ﷺ) มาเยี่ยมอบู สะละมะห์ขณะที่เขาเสียชีวิต ดวงตาของเขายังคงเปิดอยู่ ท่านจึงปิดดวงตาให้ แล้วกล่าวว่า (ดุอาดังกล่าวข้างต้น)
Reference: มุสลิม: 920