Loading...
Language: Kurdish
سوورەتی فەلەق
بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ قُلْ أَعُوْذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ﴿١﴾ مِن شَرِّ مَا خَلَقَ ﴿٢﴾ وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ ﴿٣﴾ وَمِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ ﴿٤﴾ وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ ﴿٥﴾
بیسمیللاەیر-ڕەحمانیر-ڕەحیم. (١) قول ئەعوزو بیڕەببیل-فەلەق. (٢) مین شەڕڕی ما خەلەق. (٣) وە مین شەڕڕی غاسیقین ئیزا وەقەب. (٤) وە مین شەڕڕین-نەففاساتی فیل-عوقەد. (٥) وە مین شەڕڕی حاسیدین ئیزا حەسەد
بە ناوی خوای بەخشندەی میهرەبان. (١) بڵێ: پەنا دەگرم بە پەروەردگاری کازیوەیە. (٢) لە شەڕی هەرچییەک کە دروستی کردووە. (٣) وە لە شەڕی تاریکی شەو کاتێک دادێت. (٤) وە لە شەڕی ئەو (جادووگەرانەی) کە فوو دەکەنە گرێکانەوە. (٥) وە لە شەڕی حەسود (ئیرەییپێبەر) کاتێک حەسودی دەبات. (سوورەتی فەلەق: ١-٥)
Reference: [١] سوورەتی فەلەق: ١-٥ [٢] سوورەتی ناس: ١-٦ [٣] سەحیح (ئەلبانی). ئیبن ماجە: ٣٥١١