Loading...
Language: Thai
وَاتَّبَعُوا مَا تَتْلُو الشَّيَاطِينُ عَلَىٰ مُلْكِ سُلَيْمَانَ ۖ وَمَا كَفَرَ سُلَيْمَانُ وَلَـٰكِنَّ الشَّيَاطِينَ كَفَرُوا يُعَلِّمُونَ النَّاسَ السِّحْرَ وَمَا أُنزِلَ عَلَى الْمَلَكَيْنِ بِبَابِلَ هَارُوتَ وَمَارُوتَ ۚ وَمَا يُعَلِّمَانِ مِنْ أَحَدٍ حَتَّىٰ يَقُولَا إِنَّمَا نَحْنُ فِتْنَةٌ فَلَا تَكْفُرْ ۖ فَيَتَعَلَّمُونَ مِنْهُمَا مَا يُفَرِّقُونَ بِهِ بَيْنَ الْمَرْءِ وَزَوْجِهِ ۚ وَمَا هُم بِضَارِّينَ بِهِ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا بِإِذْنِ اللَّـهِ ۚ وَيَتَعَلَّمُونَ مَا يَضُرُّهُمْ وَلَا يَنفَعُهُمْ ۚ وَلَقَدْ عَلِمُوا لَمَنِ اشْتَرَاهُ مَا لَهُ فِي الْآخِرَةِ مِنْ خَلَاقٍ ۚ وَلَبِئْسَ مَا شَرَوْا بِهِ أَنفُسَهُمْ ۚ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ ﴿١٠٢﴾
วัตตะบะอู มา ตัตลูชชะยาฏีนุ อะลา มุลกิ สุลัยมาน วะมา กะฟะรอ สุลัยมานุ วะลากินนัชชะยาฏีนะ กะฟะรู ยุอัลลิมูนันนาสัสสิฮ์รอ วะมา อุนซิลา อะลัลมะละกัยนิ บิบาบิลา ฮารูตะ วะมารูต วะมา ยุอัลลิมานิ มิน อะฮะดิน หัตตา ยะกูลา อินนะมา นะห์นุ ฟิตนะตุน ฟะลา ตักฟุร ฟะยะตะอัลละมูนะ มินฮุมา มา ยุฟัรริกูนะ บิฮี บัยนัลมัรอิ วะซัวญิฮ์ วะมา ฮุม บิฎอรรีนะ บิฮี มิน อะฮะดิน อิลลา บิอิซนิลลาฮ์ วะยะตะอัลละมูนะ มา ยะฎุรรุฮุม วะลา ยันฟะอุฮุม วะละกัด อะลิมู ละมะนิชตะรอฮุ มา ละฮู ฟิลอาคิเราะติ มิน คอลาก วะละบิอ์สะ มา ชะรอว์ บิฮี อันฟุสะฮุม เลาว์ กานู ยะอ์ละมูน
(๑๐๒) และพวกเขาได้ปฏิบัติตามสิ่งที่บรรดาชัยฏอนกล่าวอ่านในสมัยการปกครองของสุลัยมาน มิใช่สุลัยมานที่ปฏิเสธ แต่บรรดาชัยฏอนต่างหากที่ปฏิเสธ โดยสอนคนทั้งหลายถึงเวทมนตร์คาถา และสิ่งที่ถูกประทานแก่มะลาอิกะห์สองท่านที่เมืองบาบิล คือฮารูตและมารูต ทั้งสองไม่ได้สอนผู้ใดเว้นแต่จะกล่าวว่า เราทั้งสองเป็นเพียงการทดสอบเท่านั้น ดังนั้นจงอย่าปฏิเสธศรัทธา แต่พวกเขาก็เรียนจากทั้งสองสิ่งที่ใช้แยกระหว่างชายกับภรรยาของเขา และพวกเขาไม่สามารถทำอันตรายผู้ใดได้นอกจากด้วยอนุมัติของอัลลอฮ์ และพวกเขาเรียนสิ่งที่ทำร้ายตนเองและไม่เป็นประโยชน์ แน่นอน พวกเขารู้ดีว่าผู้ที่ซื้อ (เวทมนตร์) นั้นจะไม่มีส่วนแบ่งใดในอาคิเราะห์ และช่างน่าเศร้าเสียใจยิ่งนักสิ่งที่พวกเขาแลกวิญญาณของตน หากพวกเขารู้เท่านั้น
Reference: ซูเราะห์อัลบะเกาะเราะห์ ๒: ๑๐๒