Loading...
Language: Portuguese
إِنَّ رَبَّكُمُ اللَّـهُ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوَىٰ عَلَى الْعَرْشِ يُغْشِي اللَّيْلَ النَّهَارَ يَطْلُبُهُ حَثِيثًا وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ وَالنُّجُومَ مُسَخَّرَاتٍ بِأَمْرِهِ ۗ أَلَا لَهُ الْخَلْقُ وَالْأَمْرُ ۗ تَبَارَكَ اللَّـهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ ﴿٥٤﴾ ادْعُوا رَبَّكُمْ تَضَرُّعًا وَخُفْيَةً ۚ إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ ﴿٥٥﴾ وَلَا تُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ بَعْدَ إِصْلَاحِهَا وَادْعُوهُ خَوْفًا وَطَمَعًا ۚ إِنَّ رَحْمَتَ اللَّـهِ قَرِيبٌ مِّنَ الْمُحْسِنِينَ ﴿٥٦﴾
Inna Rabbakumullaahul-lazee khalaqas-samaawaati wal-arda fee sittati ayyaamin thummastawaa 'alal-'Arshi yughshil-laylan-nahaara yatlubuhoo hatheethan wash-shamsa wal-qamara wan-nujooma musakhkharaatim-bi-amrih; alaa lahul-khalqu wal-amr; tabaarakallaahu Rabbul-'aalameen. Ud'oo Rabbakum tadarru'an wa khufyah; innahoo laa yuhibbul-mu'tadeen. Wa laa tufsidoo fil-ardi ba'da islaahihaa wad'oohu khawfan wa tama'aa; inna rahmatallaahi qareebum-minal-muhsineen.
(54) De fato, o vosso Senhor é Allah, que criou os céus e a terra em seis dias e depois Se estabeleceu sobre o Trono. Ele cobre a noite com o dia, [outra noite] perseguindo-a rapidamente; e [Ele criou] o sol, a lua e as estrelas, sujeitados por Seu comando. Certamente, a criação e o comando são Seus; Bendito seja Allah, Senhor dos mundos. (55) Invocai o vosso Senhor com humildade e em privado; de fato, Ele não gosta dos transgressores. (56) E não causeis corrupção na terra depois de sua reforma. E invocai-O com medo e aspiração. De fato, a misericórdia de Allah está próxima dos que fazem o bem.
Reference: Surata Al-A'raf 7: 54-56