Loading...
Language: German
وَأَوْحَيْنَا إِلَىٰ مُوسَىٰ أَنْ أَلْقِ عَصَاكَ ۖ فَإِذَا هِيَ تَلْقَفُ مَا يَأْفِكُونَ ﴿١١٧﴾ فَوَقَعَ الْحَقُّ وَبَطَلَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ ﴿١١٨﴾ فَغُلِبُوا هُنَالِكَ وَانقَلَبُوا صَاغِرِينَ ﴿١١٩﴾ وَأُلْقِيَ السَّحَرَةُ سَاجِدِينَ ﴿١٢٠﴾ قَالُوا آمَنَّا بِرَبِّ الْعَالَمِينَ ﴿١٢١﴾ رَبِّ مُوسَىٰ وَهَارُونَ ﴿١٢٢﴾
Wa awhainaaa ilaa Moosaaa an alqi 'asaaka fa-izaa hiya talqafu maa ya'fikoon. Fawqa'al-haqqu wa batala maa kaanoo ya'maloon. Faghuliboo hunaalika wanqalaboo saaghireen. Wa ulqiyas-saharatu saajideen. Qaaloo aamannaa bi-Rabbil-'aalameen. Rabbi Moosaa wa Haaroon.
(117) Und Wir inspirierten Moses: "Wirf deinen Stab," und sofort verschlang er, was sie verfälschten. (118) So wurde die Wahrheit fest etabliert, und abgeschafft war das, was sie taten. (119) Und Pharao und sein Volk wurden dort überwältigt und wurden erniedrigt. (120) Und die Magier fielen in Niederwerfung [vor Allah]. (121) Sie sagten: "Wir haben an den Herrn der Welten geglaubt, (122) Den Herrn von Moses und Aaron."
Reference: Sure Al-A'raf 7: 117-122