Loading...
Language: Italian
وَأَوْحَيْنَا إِلَىٰ مُوسَىٰ أَنْ أَلْقِ عَصَاكَ ۖ فَإِذَا هِيَ تَلْقَفُ مَا يَأْفِكُونَ ﴿١١٧﴾ فَوَقَعَ الْحَقُّ وَبَطَلَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ ﴿١١٨﴾ فَغُلِبُوا هُنَالِكَ وَانقَلَبُوا صَاغِرِينَ ﴿١١٩﴾ وَأُلْقِيَ السَّحَرَةُ سَاجِدِينَ ﴿١٢٠﴾ قَالُوا آمَنَّا بِرَبِّ الْعَالَمِينَ ﴿١٢١﴾ رَبِّ مُوسَىٰ وَهَارُونَ ﴿١٢٢﴾
Wa awhainaaa ilaa Moosaaa an alqi 'asaaka fa-izaa hiya talqafu maa ya'fikoon. Fawqa'al-haqqu wa batala maa kaanoo ya'maloon. Faghuliboo hunaalika wanqalaboo saaghireen. Wa ulqiyas-saharatu saajideen. Qaaloo aamannaa bi-Rabbil-'aalameen. Rabbi Moosaa wa Haaroon.
(117) E ispirammo a Mosè: "Getta il tuo bastone", e subito divorò ciò che falsificavano. (118) Così la verità fu stabilita, e fu abolito ciò che facevano. (119) E Faraone e il suo popolo furono sopraffatti proprio lì e divennero avviliti. (120) E i maghi caddero in prostrazione [ad Allah]. (121) Dissero: "Abbiamo creduto nel Signore dei mondi, (122) Il Signore di Mosè e Aronne".
Reference: Sura Al-A'raf 7: 117-122