Loading...
Language: Portuguese
وَأَوْحَيْنَا إِلَىٰ مُوسَىٰ أَنْ أَلْقِ عَصَاكَ ۖ فَإِذَا هِيَ تَلْقَفُ مَا يَأْفِكُونَ ﴿١١٧﴾ فَوَقَعَ الْحَقُّ وَبَطَلَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ ﴿١١٨﴾ فَغُلِبُوا هُنَالِكَ وَانقَلَبُوا صَاغِرِينَ ﴿١١٩﴾ وَأُلْقِيَ السَّحَرَةُ سَاجِدِينَ ﴿١٢٠﴾ قَالُوا آمَنَّا بِرَبِّ الْعَالَمِينَ ﴿١٢١﴾ رَبِّ مُوسَىٰ وَهَارُونَ ﴿١٢٢﴾
Wa awhainaaa ilaa Moosaaa an alqi 'asaaka fa-izaa hiya talqafu maa ya'fikoon. Fawqa'al-haqqu wa batala maa kaanoo ya'maloon. Faghuliboo hunaalika wanqalaboo saaghireen. Wa ulqiyas-saharatu saajideen. Qaaloo aamannaa bi-Rabbil-'aalameen. Rabbi Moosaa wa Haaroon.
(117) E inspiramos a Musa: 'Lança o teu cajado', e de imediato ele devorou o que eles falsificavam. (118) Assim a verdade se estabeleceu e foi abolido o que eles faziam. (119) E Faraó e seu povo foram derrotados ali mesmo e tornaram-se humilhados. (120) E os magos caíram em prostração [a Allah]. (121) Eles disseram: 'Cremos no Senhor dos mundos, (122) O Senhor de Musa e Harun.'
Reference: Surata Al-A'raf 7: 117-122