Loading...
Language: Japanese
وَالصَّافَّاتِ صَفًّا ﴿١﴾ فَالزَّاجِرَاتِ زَجْرًا ﴿٢﴾ فَالتَّالِيَاتِ ذِكْرًا ﴿٣﴾ إِنَّ إِلَـٰهَكُمْ لَوَاحِدٌ ﴿٤﴾ رَّبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَرَبُّ الْمَشَارِقِ ﴿٥﴾ إِنَّا زَيَّنَّا السَّمَاءَ الدُّنْيَا بِزِينَةٍ الْكَوَاكِبِ ﴿٦﴾ وَحِفْظًا مِّن كُلِّ شَيْطَانٍ مَّارِدٍ ﴿٧﴾ لَّا يَسَّمَّعُونَ إِلَى الْمَلَإِ الْأَعْلَىٰ وَيُقْذَفُونَ مِن كُلِّ جَانِبٍ ﴿٨﴾ دُحُورًا ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ وَاصِبٌ ﴿٩﴾ إِلَّا مَنْ خَطِفَ الْخَطْفَةَ فَأَتْبَعَهُ شِهَابٌ ثَاقِبٌ ﴿١٠﴾
ワッ・サーッファーティ・サッファー。ファッ・ザージラーティ・ザジラー。ファッ・ターリヤーティ・ズィクラー。インナ・イラーハクム・ラ・ワーヒド。ラッブッ・サマーワーティ・ワル・アルディ・ワ・マー・バイナフマー・ワ・ラッブル・マシャーリク。インナー・ザイヤンナッ・サマーアドゥ・ドゥヌヤー・ビズィーナティニル・カワキブ。ワ・ヒフザム・ミン・クッリ・シャイターニム・マーリド。ラー・ヤッサッマウーナ・イラル・マライル・アアラー・ワ・ユクザフーナ・ミン・クッリ・ジャーニブ。ドゥフーラン・ワ・ラフム・アザーブン・ワースィブ。イッラー・マン・ハティファル・ハトファタ・ファ・アトバアフ・シハーブン・サーキブ。
(1) 整列して並ぶ者(天使)たちにかけて、(2) そして(雲を)駆り立てる者たちにかけて、(3) そして訓戒(メッセージ)を朗誦する者たちにかけて、(4) 確かに、あなたがたの神は唯一である。(5) 天と地の主、そしてその間にあるものの(主)、そして日の出の主。(6) 確かに、われらは最も近い天を星々の装飾で飾った。(7) そしてすべての反抗的な悪魔に対する保護として。(8) [それで]彼らは高潔な集団(天使たち)に聞き耳を立てることはできず、あらゆる側から投げつけられる。(9) 退けられて;そして彼らには絶え間ない懲罰がある。(10) ただし、盗みによって[いくつかの言葉を]かすめ取る者を除いては、しかし彼らは燃える炎によって追われる、[明るく]突き刺すような。
Reference: スーラ・アッ=サーッファート 37:1-10