Loading...
Language: Russian
وَالصَّافَّاتِ صَفًّا ﴿١﴾ فَالزَّاجِرَاتِ زَجْرًا ﴿٢﴾ فَالتَّالِيَاتِ ذِكْرًا ﴿٣﴾ إِنَّ إِلَـٰهَكُمْ لَوَاحِدٌ ﴿٤﴾ رَّبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَرَبُّ الْمَشَارِقِ ﴿٥﴾ إِنَّا زَيَّنَّا السَّمَاءَ الدُّنْيَا بِزِينَةٍ الْكَوَاكِبِ ﴿٦﴾ وَحِفْظًا مِّن كُلِّ شَيْطَانٍ مَّارِدٍ ﴿٧﴾ لَّا يَسَّمَّعُونَ إِلَى الْمَلَإِ الْأَعْلَىٰ وَيُقْذَفُونَ مِن كُلِّ جَانِبٍ ﴿٨﴾ دُحُورًا ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ وَاصِبٌ ﴿٩﴾ إِلَّا مَنْ خَطِفَ الْخَطْفَةَ فَأَتْبَعَهُ شِهَابٌ ثَاقِبٌ ﴿١٠﴾
Вас-саффафати саффан. Фаз-загирати загран. Фат-талийати зикран. Инна Иляхакум ля-Вахид. Раббус-самавати валь-арди ва ма байнахума ва Раббуль-машарик. Инна зайяннас-самаад-дунйа бизинатиниль-кавакиб. Ва хифзам-мин кулли шайтанин-мариид. Ля яссаммаун иляль-маляиль-а'ля ва йукзафуна мин кулли джаниб. Духуран ва ляхум 'азабун васиб. Илля ман хатифаль-хатфата фа-атба'аху шихабун сакиб.
(1) Клянусь выстраивающимися в ряды! (2) Клянусь теми, кто отгоняет [облака]! (3) Клянусь теми, кто читает Поминание! (4) Воистину, ваш Бог — Один, (5) Господь небес и земли и того, что между ними, Господь востоков. (6) Мы украсили ближайшее небо украшением из звёзд (7) и защитили его от каждого мятежного шайтана. (8) Они не могут подслушивать Высший Совет и бывают сражаемы со всех сторон (9) с целью прогнать их, и им уготовано постоянное мучение. (10) Кроме того, кто похитит крупицу сведений, — его настигнет пронзительный светоч.
Reference: Сура Ас-Саффат: 1–10