Loading...
Language: Burmese
وَإِذْ صَرَفْنَا إِلَيْكَ نَفَرًا مِّنَ الْجِنِّ يَسْتَمِعُونَ الْقُرْآنَ فَلَمَّا حَضَرُوهُ قَالُوا أَنصِتُوا ۖ فَلَمَّا قُضِيَ وَلَّوْا إِلَىٰ قَوْمِهِم مُّنذِرِينَ ﴿٢٩﴾ قَالُوا يَا قَوْمَنَا إِنَّا سَمِعْنَا كِتَابًا أُنزِلَ مِن بَعْدِ مُوسَىٰ مُصَدِّقًا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ يَهْدِي إِلَى الْحَقِّ وَإِلَىٰ طَرِيقٍ مُّسْتَقِيمٍ ﴿٣٠﴾ يَا قَوْمَنَا أَجِيبُوا دَاعِيَ اللَّـهِ وَآمِنُوا بِهِ يَغْفِرْ لَكُم مِّن ذُنُوبِكُمْ وَيُجِرْكُم مِّنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ ﴿٣١﴾ وَمَن لَّا يُجِبْ دَاعِيَ اللَّـهِ فَلَيْسَ بِمُعْجِزٍ فِي الْأَرْضِ وَلَيْسَ لَهُ مِن دُونِهِ أَوْلِيَاءُ ۚ أُولَـٰئِكَ فِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ ﴿٣٢﴾
ဝ ဣဇ် ဆရဖ်နာ ဣလဲက နဖရမ်-မိနလ်-ဂ်ိင်နိ ယဆ်တမိ'ူနလ်-ကုရ်-ာန ဖလမ္မာ ဟဒရူဟု ကာလူု အန်ဆိတူ ဖလမ္မာ ကုဒိယ ဝအလ္လော ဣလာ ကောမိဟိမ်-မုန်ဇိရီန်. ကာလူ ယာ ကောမနာ အင်နာ ဆမိ'နာ ကိတာဗန် ဦန်ဇိလ မိမ်-ဗ'ဒိ မူဆာ မုဆဒ္ဒိကလ်-လိမာ ဗဲန ယဒဲဟိ ယဟ်ဒီေ ဣလလ်-ဟက္ကိ ဝ ဣလာ တရီကိမ်-မုဆ်တကီမ်. ယာ ကောမနာ အဂ်ီဗူ ဒာ'ဣယအလ္လာဟိ ဝ ာမိနူ ဗိဟီ ယဃဖိရ် လကုမ်-မိန် ဇုနူဗိကုမ် ဝ ယုဂ်ိရ်ကုမ်-မိန် 'အဇာဗိန် အလီမ်. ဝ မလ်-လာ ယုဂ်ိဗ် ဒာ'ဣယအလ္လာဟိ ဖလဲဆ ဗိမု'ဂ်ိဇိန် ဖိလ်-အရ်ဒိ ဝ လဲဆ လဟူ မင် ဒူနိဟီေ ောလိယာ'; ဦလာ'ဣက ဖီ ဒလာလိမ်-မုဗီန်.
(၂၉) ‹ မုဟမ္မဒ် (ﷺ) — ကုရ်အာန်ကို နားထောင်ရန် ဂ်ဂ်ဗ်ဂ်နေ အနည်းငယ်ကို ကိုယ်တော်ထံ ညွှန်ကြားသောအချိန်ကို မှတ်ပါ — ၎င်းတို့ တက်ရောက်သောအခါ ‹ တိတ်ဆိတ်စွာ နားထောင်ကြ› ဟု ဆိုကြ၏ — ပြီးသောအခါ ၎င်းတို့ မိမိ လူများထံ သတိပေးသူများအဖြစ် ပြန်သွားကြ၏ — (၃၀) ‹ ကျွန်ုပ်တို့ ကပ်ညာ — မုချပင် ကျွန်ုပ်တို့ မူဆာ (عليه السلام) ပြီးနောက် ချပေးသောကျမ်းတော်ကို ကြားနာခဲ့ကြ — ၎င်းကြောင်းရှေ့ကြောင်း များကို အတည်ပြုကာ အမှန်တရားသို့နှင့် ဖြောင့်မတ်သောလမ်းကြောင်းသို့ ညွှန်ပြ၏ — (၃၁) ကျွန်ုပ်တို့ ကပ်ညာ — အလ္လာဟ်၏ ခေါ်ဝေါ်သူကို တုံ့ပြန်ကြပြီး ကိုယ်တော်ကို ယုံကြည်ကြ — ကိုယ်တော် သင်တို့၏ ဂုနာဟ်များကို ခွင့်လွှတ်ပြီး နာကျင်မည့်ဒဏ်ကြောင်း ဘေးကင်းစေမည် — (၃၂) အလ္လာဟ်၏ ခေါ်ဝေါ်သူကို တုံ့မပြန်သောသူသည် မြေပြင်တွင် ကိုယ်တော်ကို ဖျောင်းဖျားမနိုင် — ကိုယ်တော်မှ တစ်ပါး ကာကွယ်သူများ မရှိ — ထိုသူများ ထင်ရှားသောလမ်းမှားတွင် ရှိကြ›
Reference: ဆူရဟ် အဟ်ကြာဖ် ၄၆: ၂၉-၃၂