Loading...
Language: Russian
وَإِذْ صَرَفْنَا إِلَيْكَ نَفَرًا مِّنَ الْجِنِّ يَسْتَمِعُونَ الْقُرْآنَ فَلَمَّا حَضَرُوهُ قَالُوا أَنصِتُوا ۖ فَلَمَّا قُضِيَ وَلَّوْا إِلَىٰ قَوْمِهِم مُّنذِرِينَ ﴿٢٩﴾ قَالُوا يَا قَوْمَنَا إِنَّا سَمِعْنَا كِتَابًا أُنزِلَ مِن بَعْدِ مُوسَىٰ مُصَدِّقًا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ يَهْدِي إِلَى الْحَقِّ وَإِلَىٰ طَرِيقٍ مُّسْتَقِيمٍ ﴿٣٠﴾ يَا قَوْمَنَا أَجِيبُوا دَاعِيَ اللَّـهِ وَآمِنُوا بِهِ يَغْفِرْ لَكُم مِّن ذُنُوبِكُمْ وَيُجِرْكُم مِّنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ ﴿٣١﴾ وَمَن لَّا يُجِبْ دَاعِيَ اللَّـهِ فَلَيْسَ بِمُعْجِزٍ فِي الْأَرْضِ وَلَيْسَ لَهُ مِن دُونِهِ أَوْلِيَاءُ ۚ أُولَـٰئِكَ فِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ ﴿٣٢﴾
Ва из сарафна иляйка нафарам-миналь-джинни йастами'уналь-Кур'ана фалямма хадаруху калу анситу фалямма кудийа валяу иля кавмихим-мунзирин. Калу йа каумана инна сами'на Китабан унзиля мин ба'ди Мусa мусаддикалль-лима байна йадайхи йахди иляль-хакки ва иля Тарикым-Мустаким. Йа каумана аджибу да'ийаллахи ва аминуу бихи йагфир лякум-мин зунубикум ва йуджиркум-мин 'азабин алим. Ва малль-ля йуджиб да'ийаллахи фаляйса биму'джизин филь-арди ва ляйса ляху мин дунихи авлийаа; улаика фи даляли-мубин.
(29) Вот Мы направили к тебе несколько джиннов, которые слушали Коран. Когда они явились туда, то сказали: «Молчите!» Когда же чтение завершилось, они вернулись к своему народу с предупреждением. (30) Они сказали: «О народ наш! Мы слышали Писание, ниспосланное после Мусы, подтверждающее то, что было до него. Оно ведёт к истине и прямому пути. (31) О народ наш! Откликнитесь на призыв Посланника Аллаха и уверуйте в него — Он простит вам ваши грехи и защитит вас от мучительного наказания. (32) А тот, кто не откликается на призыв Аллаха, не ускользнёт от Него на земле и не найдёт себе покровителей помимо Него. Они пребывают в явном заблуждении».
Reference: Сура Аль-Ахкаф: 29–32