يَا مَعْشَرَ الْجِنِّ وَالْإِنسِ إِنِ اسْتَطَعْتُمْ أَن تَنفُذُوا مِنْ أَقْطَارِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ فَانفُذُوا ۚ لَا تَنفُذُونَ إِلَّا بِسُلْطَانٍ ﴿٣٣﴾ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٣٤﴾ يُرْسَلُ عَلَيْكُمَا شُوَاظٌ مِّن نَّارٍ وَنُحَاسٌ فَلَا تَنتَصِرَانِ ﴿٣٥﴾ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٣٦﴾

ยา มะอ์ชะรัลญินนิ วัลอินสิ อินิสตะฏออ์ตุม อัน ตันฟุซู มิน อักฏอริสสะมาวาติ วัลอัรฎิ ฟันฟุซู ลา ตันฟุซูนะ อิลลา บิสุลฏอน ฟะบิอัยยิ อาลาอิ รอบบิกุมา ตุกัซซิบาน ยุรสะลุ อะลัยกุมา ชุวาซุมมิน นาริน วะนุฮาสุน ฟะลา ตันตะศิรอน ฟะบิอัยยิ อาลาอิ รอบบิกุมา ตุกัซซิบาน

(๓๓) โอ้กลุ่มญินและมนุษย์ หากพวกท่านสามารถผ่านพ้นบริเวณของชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดินได้ ก็จงผ่านไปเถิด พวกท่านจะไม่ผ่านได้เว้นแต่ด้วยอำนาจ (จากอัลลอฮ์) (๓๔) ดังนั้น พวกท่านทั้งสองจะปฏิเสธความโปรดปรานใดของพระผู้อภิบาลของพวกท่าน (๓๕) จะถูกส่งมายังพวกท่านทั้งสองซึ่งเปลวไฟและควัน และพวกท่านจะไม่สามารถป้องกันตนเองได้ (๓๖) ดังนั้น พวกท่านทั้งสองจะปฏิเสธความโปรดปรานใดของพระผู้อภิบาลของพวกท่าน

Reference: ซูเราะห์อัรเราะห์มาน ๕๕: ๓๓-๓๖