Loading...
Language: Kurdish
لَوْ أَنزَلْنَا هَـٰذَا الْقُرْآنَ عَلَىٰ جَبَلٍ لَّرَأَيْتَهُ خَاشِعًا مُّتَصَدِّعًا مِّنْ خَشْيَةِ اللَّـهِ ۚ وَتِلْكَ الْأَمْثَالُ نَضْرِبُهَا لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ ﴿٢١﴾ هُوَ اللَّـهُ الَّذِي لَا إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ ۖ هُوَ الرَّحْمَـٰنُ الرَّحِيمُ ﴿٢٢﴾ هُوَ اللَّـهُ الَّذِي لَا إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ الْمَلِكُ الْقُدُّوسُ السَّلَامُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ الْعَزِيزُ الْجَبَّارُ الْمُتَكَبِّرُ ۚ سُبْحَانَ اللَّـهِ عَمَّا يُشْرِكُونَ ﴿٢٣﴾ هُوَ اللَّـهُ الْخَالِقُ الْبَارِئُ الْمُصَوِّرُ ۖ لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَىٰ ۚ يُسَبِّحُ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۖ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ ﴿٢٤﴾
لَو ئەنزَلنا هازەل-قورئانَ عَلا جَبَلی-لَلڕەئَیتەهو خاشیعەم-موتَصَددیعەم-مین خَشیَتیڵڵاهـ؛ وە تیلکەل-ئەمثالو نَضڕیبوها لین-ناسی لَعەللَهوم یَتَفَککەروون. هووَلڵاهول-لَزی لآ ئیلاهە ئیللا هووَ عالیمول-غەیبی وەش-شَهادە؛ هووەڕ-ڕەحمانوڕ-ڕەحیم. هووَلڵاهول-لَزی لآ ئیلاهِ ئیللا هووَل-مَلیکول-قوددووسوس-سَلامول-مُئمینول-موهَیمینول-عَزیزول-جَبباڕول-موتَکَببیر؛ سوبحانەڵڵاهی عَمما یوشریکوون. هووَلڵاهول-خالیقول-ئەلباریئول-موصَوویڕو لَهول-ئەسمآئول-حوسنا؛ یوسَببیحو لەهو ما فیس-سَماواتی وَلئەرد؛ وە هووَلعَزیزول-حَکیم.
(٢١) ئەگەر ئەم قورئانەمان بەسەر شاخێکدا دابەزاندایە، ئەوا دەتبینی کە ملکەچ دەبوو و لە ترسی خودا لەت لەت دەبوو. و ئەم نموونانە بۆ خەڵکی دەهێنینەوە بۆ ئەوەی بەڵکو بیربکەنەوە. (٢٢) ئەو خودایە، کە هیچ پەرستراوێک نییە جگە لە خۆی، زانای نادیار و ئاشکرایە. ئەو بەخشندە و میهرەبانە. (٢٣) ئەو خودایە، کە هیچ پەرستراوێک نییە جگە لە خۆی، پاشایە، پاکە، بێگەردە، بەخشەری ئیمانە، چاودێرە، باڵادەستە، زۆردارە (ناچارکەرە)، خۆبەگەورەزانە. خودا زۆر بەرز و پاکە لەوەی کە ئەوان دەیکەنە هاوبەشی. (٢٤) ئەو خودایە، دروستکەر، داهێنەر، شێوەکارە؛ جوانترین ناوەکان هەر بۆ ئەون. هەرچی لە ئاسمانەکان و زەویدا هەیە تەسبیحاتی ئەو دەکەن. و ئەو باڵادەست و دانایە. (سوورەتی حەشر: ٢١-٢٤)
Reference: سوورەتی حەشر ٥٩: ٢١-٢٤