Loading...
Language: Chinese
لَوْ أَنزَلْنَا هَـٰذَا الْقُرْآنَ عَلَىٰ جَبَلٍ لَّرَأَيْتَهُ خَاشِعًا مُّتَصَدِّعًا مِّنْ خَشْيَةِ اللَّـهِ ۚ وَتِلْكَ الْأَمْثَالُ نَضْرِبُهَا لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ ﴿٢١﴾ هُوَ اللَّـهُ الَّذِي لَا إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ ۖ هُوَ الرَّحْمَـٰنُ الرَّحِيمُ ﴿٢٢﴾ هُوَ اللَّـهُ الَّذِي لَا إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ الْمَلِكُ الْقُدُّوسُ السَّلَامُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ الْعَزِيزُ الْجَبَّارُ الْمُتَكَبِّرُ ۚ سُبْحَانَ اللَّـهِ عَمَّا يُشْرِكُونَ ﴿٢٣﴾ هُوَ اللَّـهُ الْخَالِقُ الْبَارِئُ الْمُصَوِّرُ ۖ لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَىٰ ۚ يُسَبِّحُ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۖ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ ﴿٢٤﴾
Law anzalnaa haazal-Qur-aana 'alaa jabalil-lara-aitahoo khaashi'am-mutasaddi'am-min khashyatillaah; wa tilkal-amthaalu nadribuhaa linnaasi la'allahum yatafakkaroon. Huwallaahul-lazee laaa ilaaha illaa Huwa 'Aalimul-ghaibi wash-shahaadah; Huwar-Rahmaanur-Raheem. Huwallaahul-lazee laaa ilaaha illaa Huwal-Malikul-Quddoosus-Salaamul-Mu'minul-Muhaiminul-'Azeezul-Jabbaarul-Mutakabbir; Subhaanallaahi 'ammaa yushrikoon. Huwallaahul-Khaaliqul-Baari'ul-Musawwiru lahul-Asmaaa'ul-Husnaa; yusabbihu lahoo maa fis-samaawaati wal-ard; wa Huwal-'Azeezul-Hakeem.
(21) 假如我把这《古兰经》降在一座山上,你心定看见那座山因为恐惧真主而恭敬粉碎;这些譬喻,是我为众人设下的,以便他们省悟。(22) 他是真主,除他外,绝无应受崇拜的。他是全知幽明的,他是至仁的,至慈的。(23) 他是真主,除他外,绝无应受崇拜的。他是君主,是圣洁的,是和平的,是保佑的,是见证的,是万能的,是尊严的,是尊大的。赞颂真主,超绝万物,他超乎他们所用以配他的。(24) 他是真主,是创造者,是造化者,是赋形者,他有许多极美的称号,凡在天地间的,都赞颂他,他是万能的,是至睿的。
Reference: 放逐章 59:21-24