Loading...
Language: Thai
بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ قُلْ أُوحِيَ إِلَيَّ أَنَّهُ اسْتَمَعَ نَفَرٌ مِّنَ الْجِنِّ فَقَالُوا إِنَّا سَمِعْنَا قُرْآنًا عَجَبًا ﴿١﴾ يَهْدِي إِلَى الرُّشْدِ فَآمَنَّا بِهِ ۖ وَلَن نُّشْرِكَ بِرَبِّنَا أَحَدًا ﴿٢﴾ وَأَنَّهُ تَعَالَىٰ جَدُّ رَبِّنَا مَا اتَّخَذَ صَاحِبَةً وَلَا وَلَدًا ﴿٣﴾ وَأَنَّهُ كَانَ يَقُولُ سَفِيهُنَا عَلَى اللَّـهِ شَطَطًا ﴿٤﴾ وَأَنَّا ظَنَنَّا أَن لَّن تَقُولَ الْإِنسُ وَالْجِنُّ عَلَى اللَّـهِ كَذِبًا ﴿٥﴾ وَأَنَّهُ كَانَ رِجَالٌ مِّنَ الْإِنسِ يَعُوذُونَ بِرِجَالٍ مِّنَ الْجِنِّ فَزَادُوهُمْ رَهَقًا ﴿٦﴾ وَأَنَّهُمْ ظَنُّوا كَمَا ظَنَنتُمْ أَن لَّن يَبْعَثَ اللَّـهُ أَحَدًا ﴿٧﴾ وَأَنَّا لَمَسْنَا السَّمَاءَ فَوَجَدْنَاهَا مُلِئَتْ حَرَسًا شَدِيدًا وَشُهُبًا ﴿٨﴾ وَأَنَّا كُنَّا نَقْعُدُ مِنْهَا مَقَاعِدَ لِلسَّمْعِ ۖ فَمَن يَسْتَمِعِ الْآنَ يَجِدْ لَهُ شِهَابًا رَّصَدًا ﴿٩﴾
บิสมิลลาฮิรเราะห์มานิรเราะห์ีม กุล อูหิยะ อิลัยยะ อันนะฮุสตะมะอะ นะฟะรุมมินัลญินนิ ฟะกอลู อินนา สะมิอ์นา กุรอานัน อะญะบา ยะฮ์ดี อิลัรรุชดิ ฟะอามันนา บิฮี วะลัน นุชริกะ บิรอบบินา อะฮะดา วะอันนะฮู ตะอาลา ญัดดุ รอบบินา มัตตะคอซะ ศอหิบะตัน วะลา วะละดา วะอันนะฮู กานะ ยะกูลุ ซะฟีฮุนา อะลัลลอฮิ ชะฏอฏอ วะอันนา ซะนันนา อัลลัน ตะกูลัลอินสุ วัลญินนุ อะลัลลอฮิ กะซิบา วะอันนะฮู กานะ ริญาลุมมินัลอินสิ ยะอูซูนะ บิริญาลิมมินัลญินนิ ฟะซาดูฮุม รอฮะกา วะอันนะฮุม ซอนนู กะมา ซอนันตุม อัลลัน ยับอัษัลลอฮุ อะฮะดา วะอันนา ลอมัสนัสสะมาอะ ฟะวะญัดนาฮา มุลิอัต หะรอซัน ชะดีดัน วะชุฮุบา วะอันนา กุนนา นักอุดุ มินฮา มะกอฮิดะ ลิสสัมอิ ฟะมัน ยัสตะมิอิลอานะ ยะญิด ละฮู ชิฮาบัรรอศอดา
(๑) กล่าวเถิด โอ้มุฮัมมัด ว่า ได้ถูกวะห์ยูแก่ฉันว่ากลุ่มหนึ่งจากพวกญินได้ฟัง และกล่าวว่า แท้จริงเราได้ยินอัลกุรอานอันน่าอัศจรรย์ (๒) มันชี้นำสู่เส้นทางที่ถูกต้อง เราจึงศรัทธาต่อมัน และเราจะไม่ตั้งภาคีใดๆ กับพระผู้อภิบาลของเรา (๓) และ (มันสอน) ว่า ความยิ่งใหญ่แห่งพระผู้อภิบาลของเราสูงส่งยิ่งนัก พระองค์ไม่ทรงมีภรรยาและบุตร (๔) และคนโง่เขลาในหมู่เราได้กล่าวเกี่ยวกับอัลลอฮ์อย่างเลยเถิด (๕) และเราเคยคิดว่ามนุษย์และญินจะไม่โกหกเกี่ยวกับอัลลอฮ์ (๖) และมีผู้ชายจากมนุษย์ที่ขอความคุ้มครองจากผู้ชายในหมู่ญิน ซึ่งทำให้พวกเขายิ่งหนักขึ้น (๗) และพวกเขาเคยคิดเช่นที่พวกท่านคิดว่าอัลลอฮ์จะไม่ส่งผู้ใดมาเป็นรอซูล (๘) และเราได้พยายามไปถึงฟ้าแต่พบว่ามันเต็มไปด้วยผู้ปกป้องที่เข้มแข็งและเปลวไฟลุกโชน (๙) และเราเคยนั่งในที่ต่างๆ ในนั้นเพื่อฟัง แต่ผู้ที่ฟังตอนนี้จะพบเปลวไฟรอคอยอยู่สำหรับเขา
Reference: ซูเราะห์อัลญิน ๗๒: ๑-๙