Loading...
Language: Portuguese
بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ قُلْ أَعُوْذُ بِرَبِّ النَّاسِ ﴿١﴾ مَلِكِ النَّاسِ ﴿٢﴾ إِلَـٰهِ النَّاسِ ﴿٣﴾ مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ ﴿٤﴾ الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ ﴿٥﴾ مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ ﴿٦﴾
Bismillaahir-Rahmaanir-Raheem. Qul a'oozu bi-Rabbin-naas. Malikin-naas. Ilaahin-naas. Min sharril-waswaasil-khannaas. Allazee yuwaswisu fee sudoorin-naas. Minal-jinnati wannaas.
(1) Dize: 'Refugio-me no Senhor da humanidade, (2) O Soberano da humanidade. (3) O Deus da humanidade, (4) Do mal do sussurrador que se retira – (5) Que sussurra [o mal] nos peitos da humanidade – (6) Dentre os jinns e os humanos.'
Reference: Surata An-Nas 114