Loading...
Language: Persian
إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا عَن سَبِيلِ اللَّـهِ قَدْ ضَلُّوا ضَلَالًا بَعِيدًا ﴿١٦٧﴾ إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَظَلَمُوا لَمْ يَكُنِ اللَّـهُ لِيَغْفِرَ لَهُمْ وَلَا لِيَهْدِيَهُمْ طَرِيقًا ﴿١٦٨﴾ إِلَّا طَرِيقَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا ۚ وَكَانَ ذَٰلِكَ عَلَى اللَّـهِ يَسِيرًا ﴿١٦٩﴾ يَا أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جَاءَكُمُ الرَّسُولُ بِالْحَقِّ مِن رَّبِّكُمْ فَآمِنُوا خَيْرًا لَّكُمْ ۚ وَإِن تَكْفُرُوا فَإِنَّ لِلَّـهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ وَكَانَ اللَّـهُ عَلِيمًا حَكِيمًا ﴿١٧٠﴾ يَا أَهْلَ الْكِتَابِ لَا تَغْلُوا فِي دِينِكُمْ وَلَا تَقُولُوا عَلَى اللَّـهِ إِلَّا الْحَقَّ ۚ إِنَّمَا الْمَسِيحُ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ رَسُولُ اللَّـهِ وَكَلِمَتُهُ أَلْقَاهَا إِلَىٰ مَرْيَمَ وَرُوحٌ مِّنْهُ ۖ فَآمِنُوا بِاللَّـهِ وَرُسُلِهِ ۖ وَلَا تَقُولُوا ثَلَاثَةٌ ۚ انتَهُوا خَيْرًا لَّكُمْ ۚ إِنَّمَا اللَّـهُ إِلَـٰهٌ وَاحِدٌ ۖ سُبْحَانَهُ أَن يَكُونَ لَهُ وَلَدٌ ۘ لَّهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۗ وَكَفَىٰ بِاللَّـهِ وَكِيلًا ﴿١٧١﴾ لَّن يَسْتَنكِفَ الْمَسِيحُ أَن يَكُونَ عَبْدًا لِّلَّـهِ وَلَا الْمَلَائِكَةُ الْمُقَرَّبُونَ ۚ وَمَن يَسْتَنكِفْ عَنْ عِبَادَتِهِ وَيَسْتَكْبِرْ فَسَيَحْشُرُهُمْ إِلَيْهِ جَمِيعًا ﴿١٧٢﴾ فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَيُوَفِّيهِمْ أُجُورَهُمْ وَيَزِيدُهُم مِّن فَضْلِهِ ۖ وَأَمَّا الَّذِينَ اسْتَنكَفُوا وَاسْتَكْبَرُوا فَيُعَذِّبُهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا وَلَا يَجِدُونَ لَهُم مِّن دُونِ اللَّـهِ وَلِيًّا وَلَا نَصِيرًا ﴿١٧٣﴾
إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُواْ وَصَدُّواْ عَن سَبِيلِ اللّهِ...
(۱۶۷) بیتردید کسانی که کافر شدند و [مردم را] از راه خدا بازداشتند، به گمراهی دوری افتادهاند. (۱۶۸) بیتردید کسانی که کافر شدند و ستم کردند، خدا هرگز آنان را نمیآمرزد و به راهی هدایتشان نمیکند. (۱۶۹) مگر به راه دوزخ که جاودانه در آن خواهند بود؛ و این بر خدا آسان است. (۱۷۰) ای مردم، همانا پیامبر با حق از جانب پروردگارتان به سوی شما آمد، پس ایمان بیاورید که برایتان بهتر است. و اگر کافر شوید، پس آنچه در آسمانها و زمین است از آن خداست؛ و خدا دانا و حکیم است. (۱۷۱) ای اهل کتاب، در دین خود غلو نکنید و درباره خدا جز حق مگویید. مسیح، عیسی پسر مریم، فقط فرستاده خدا و کلمه اوست که آن را به مریم القا کرد و روحی از جانب اوست. پس به خدا و پیامبرانش ایمان بیاورید و نگویید «سه» [تثلیث]. دست بردارید که برایتان بهتر است. جز این نیست که الله خدایی یگانه است. منزه است از اینکه پسری داشته باشد. آنچه در آسمانها و آنچه در زمین است از آن اوست؛ و کافی است که خدا کارساز باشد. (۱۷۲) مسیح هرگز ننگ ندارد که بنده خدا باشد، و نه فرشتگان مقرب. و هر کس از پرستش او ننگ داشته باشد و تکبر ورزد، به زودی همه آنان را به سوی خود گرد میآورد. (۱۷۳) اما کسانی که ایمان آوردند و کارهای شایسته انجام دادند، پاداششان را به طور کامل خواهد داد و از فضل خود بر آنان میافزاید. و اما کسانی که ننگ داشتند و تکبر ورزیدند، آنان را به عذابی دردناک مجازات خواهد کرد و جز خدا برای خود سرپرست و یاوری نخواهند یافت.
Reference: سوره نساء: ۴: ۱۶۷-۱۷۳