إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا عَن سَبِيلِ اللَّـهِ قَدْ ضَلُّوا ضَلَالًا بَعِيدًا ﴿١٦٧﴾ إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَظَلَمُوا لَمْ يَكُنِ اللَّـهُ لِيَغْفِرَ لَهُمْ وَلَا لِيَهْدِيَهُمْ طَرِيقًا ﴿١٦٨﴾ إِلَّا طَرِيقَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا ۚ وَكَانَ ذَٰلِكَ عَلَى اللَّـهِ يَسِيرًا ﴿١٦٩﴾ يَا أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جَاءَكُمُ الرَّسُولُ بِالْحَقِّ مِن رَّبِّكُمْ فَآمِنُوا خَيْرًا لَّكُمْ ۚ وَإِن تَكْفُرُوا فَإِنَّ لِلَّـهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ وَكَانَ اللَّـهُ عَلِيمًا حَكِيمًا ﴿١٧٠﴾ يَا أَهْلَ الْكِتَابِ لَا تَغْلُوا فِي دِينِكُمْ وَلَا تَقُولُوا عَلَى اللَّـهِ إِلَّا الْحَقَّ ۚ إِنَّمَا الْمَسِيحُ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ رَسُولُ اللَّـهِ وَكَلِمَتُهُ أَلْقَاهَا إِلَىٰ مَرْيَمَ وَرُوحٌ مِّنْهُ ۖ فَآمِنُوا بِاللَّـهِ وَرُسُلِهِ ۖ وَلَا تَقُولُوا ثَلَاثَةٌ ۚ انتَهُوا خَيْرًا لَّكُمْ ۚ إِنَّمَا اللَّـهُ إِلَـٰهٌ وَاحِدٌ ۖ سُبْحَانَهُ أَن يَكُونَ لَهُ وَلَدٌ ۘ لَّهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۗ وَكَفَىٰ بِاللَّـهِ وَكِيلًا ﴿١٧١﴾ لَّن يَسْتَنكِفَ الْمَسِيحُ أَن يَكُونَ عَبْدًا لِّلَّـهِ وَلَا الْمَلَائِكَةُ الْمُقَرَّبُونَ ۚ وَمَن يَسْتَنكِفْ عَنْ عِبَادَتِهِ وَيَسْتَكْبِرْ فَسَيَحْشُرُهُمْ إِلَيْهِ جَمِيعًا ﴿١٧٢﴾ فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَيُوَفِّيهِمْ أُجُورَهُمْ وَيَزِيدُهُم مِّن فَضْلِهِ ۖ وَأَمَّا الَّذِينَ اسْتَنكَفُوا وَاسْتَكْبَرُوا فَيُعَذِّبُهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا وَلَا يَجِدُونَ لَهُم مِّن دُونِ اللَّـهِ وَلِيًّا وَلَا نَصِيرًا ﴿١٧٣﴾

インナッ・ラズィーナ・カファルー・ワ・サッドゥー・アン・サビーリッラーヒ・カド・ダッルー・ダラーラム・バイーダー。インナッ・ラズィーナ・カファルー・ワ・ザラムー・ラム・ヤクニッラーフ・リヤグフィラ・ラフム・ワ・ラー・リヤフディヤフム・テリーカー。イッラー・テリーカ・ジャハンナマ・ハーリディーナ・フィーハー・アバダー；ワ・カーナ・ザーリカ・アラッラーヒ・ヤスィーラー。ヤー・アイユハン・ナース・カド・ジャーアークムッ・ラスール・ビル・ハッキ・ミル・ラッビクム・ファアーミヌー・ハイラル・ラクム；ワ・イン・タクフルー・ファインナ・リッラーヒ・マー・フィッ・サマーワーティ・ワル・アルド；ワ・カーナッラーフ・アリーマン・ハキーマー。ヤー・アハラル・キタービ・ラー・タグルー・フィー・ディーニクム・ワ・ラー・タクールー・アラッラーヒ・イッラル・ハック；インナマル・マシーフ・イーサブヌ・マルヤマ・ラスールッラーヒ・ワ・カリマトゥフ・アルカーハー・イラー・マルヤマ・ワ・ルーフム・ミンフ；ファアーミヌー・ビッラーヒ・ワ・ルスリヒ・ワ・ラー・タクールー・サラーサ；インタフー・ハイラル・ラクム；インナマッラーフ・イラーフン・ワーヒド；スブハーナフ・アン・ヤクーナ・ラフ・ワラド；ラフ・マー・フィッ・サマーワーティ・ワ・マー・フィル・アルド；ワ・カファー・ビッラーヒ・ワキーラー。ラン・ヤスタンキファル・マシーフ・アン・ヤクーナ・アブダル・リッラーヒ・ワ・ラル・マラーイカトゥル・ムカッラブーン；ワ・マン・ヤスタンキフ・アン・イバーダティヒ・ワ・ヤスタクビル・ファサヤフシュルフム・イライヒ・ジャミーアー。ファアンマッ・ラズィーナ・アーマヌー・ワ・アミルッ・サーリハーティ・ファユワッフィーヒム・ウジューラフム・ワ・ヤズィードゥフム・ミン・ファドゥリヒ；ワ・アンマッ・ラズィーナスタンカフー・ワスタクバルー・ファユアッズィブフム・アザーバン・アリーマン・ワ・ラー・ヤジドゥーナ・ラフム・ミン・ドゥーニッラーヒ・ワリイヤン・ワ・ラー・ナスィーラー。

(167) 確かに、不信仰になりアッラーの道から[人々を]背けさせた者たちは、確かに遠く迷い去ってしまった。(168) 確かに、不信仰になり悪[または不当]を行った者たち - アッラーは決して彼らを赦さず、彼らを道へと導かないだろう。(169) 地獄の道を除いては；彼らはその中で永遠に留まる。そしてそれは、アッラーにとって[常に]容易である。(170) O 人々よ、使徒はあなたがたの主からの真実を持ってあなたがたのところへ来た、だから信じなさい；それはあなたがたにとってより良い。しかしもしあなたがたが不信仰になるなら - その時確かに、天と地にあるものはアッラーに属する。そしてアッラーは全知にして英明であられる。(171) O 啓典の民よ、あなたがたの宗教において度を越してはならない、そしてアッラーについて真実以外を言ってはならない。メシア、マルヤムの子イーサー（イエス）は、アッラーの使徒であり、彼がマルヤムに向けた彼の言葉であり、彼からの魂[命令によって創造された]に過ぎない。だからアッラーと彼の使徒たちを信じなさい。そして「三（三位一体）」と言ってはならない；やめなさい - それはあなたがたにとってより良い。確かに、アッラーは唯一の神である。彼に息子がいるなどと彼にはあり得ない（彼は崇高であられる）。天にあるものと地にあるものは彼に属する。そして管理者としてアッラーは十分であられる。(172) メシアはアッラーのしもべであることを決して軽んじないし、[彼に]近い天使たちもそうである。そして誰であれ彼の崇拝を軽んじ傲慢であるなら - 彼は彼らを皆彼のもとへ集めるだろう。(173) そして信じて善行を行った者たちに関しては、彼は彼らに報酬を十分に与え、彼の恩恵から彼らに増やすだろう。しかし軽んじて傲慢であった者たちに関しては、彼は彼らを痛ましい懲罰で罰し、彼らは自分たちのためにアッラー以外に守護者も助ける者も見つけないだろう。

Reference: スーラ・アン＝ニサー 4:167-173