إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا عَن سَبِيلِ اللَّـهِ قَدْ ضَلُّوا ضَلَالًا بَعِيدًا ﴿١٦٧﴾ إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَظَلَمُوا لَمْ يَكُنِ اللَّـهُ لِيَغْفِرَ لَهُمْ وَلَا لِيَهْدِيَهُمْ طَرِيقًا ﴿١٦٨﴾ إِلَّا طَرِيقَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا ۚ وَكَانَ ذَٰلِكَ عَلَى اللَّـهِ يَسِيرًا ﴿١٦٩﴾ يَا أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جَاءَكُمُ الرَّسُولُ بِالْحَقِّ مِن رَّبِّكُمْ فَآمِنُوا خَيْرًا لَّكُمْ ۚ وَإِن تَكْفُرُوا فَإِنَّ لِلَّـهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ وَكَانَ اللَّـهُ عَلِيمًا حَكِيمًا ﴿١٧٠﴾ يَا أَهْلَ الْكِتَابِ لَا تَغْلُوا فِي دِينِكُمْ وَلَا تَقُولُوا عَلَى اللَّـهِ إِلَّا الْحَقَّ ۚ إِنَّمَا الْمَسِيحُ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ رَسُولُ اللَّـهِ وَكَلِمَتُهُ أَلْقَاهَا إِلَىٰ مَرْيَمَ وَرُوحٌ مِّنْهُ ۖ فَآمِنُوا بِاللَّـهِ وَرُسُلِهِ ۖ وَلَا تَقُولُوا ثَلَاثَةٌ ۚ انتَهُوا خَيْرًا لَّكُمْ ۚ إِنَّمَا اللَّـهُ إِلَـٰهٌ وَاحِدٌ ۖ سُبْحَانَهُ أَن يَكُونَ لَهُ وَلَدٌ ۘ لَّهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۗ وَكَفَىٰ بِاللَّـهِ وَكِيلًا ﴿١٧١﴾ لَّن يَسْتَنكِفَ الْمَسِيحُ أَن يَكُونَ عَبْدًا لِّلَّـهِ وَلَا الْمَلَائِكَةُ الْمُقَرَّبُونَ ۚ وَمَن يَسْتَنكِفْ عَنْ عِبَادَتِهِ وَيَسْتَكْبِرْ فَسَيَحْشُرُهُمْ إِلَيْهِ جَمِيعًا ﴿١٧٢﴾ فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَيُوَفِّيهِمْ أُجُورَهُمْ وَيَزِيدُهُم مِّن فَضْلِهِ ۖ وَأَمَّا الَّذِينَ اسْتَنكَفُوا وَاسْتَكْبَرُوا فَيُعَذِّبُهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا وَلَا يَجِدُونَ لَهُم مِّن دُونِ اللَّـهِ وَلِيًّا وَلَا نَصِيرًا ﴿١٧٣﴾

인날-라지나 카파루 와 삿두 안 사빌릴라히 깟 달루 달라람-바이이다. 인날-라지나 카파루 와 잘라무 람 야쿠닐라후 리야그피라 라훔 와 라 리야흐디야훔 타리까. 일라 타리까 자한나마 칼리디나 피하 아바다; 와 카나 잘리카 알랄라히 야시라. 야 아이유한-나수 깟 자아쿠물-라술루 빌-하끼 미르-랍비쿰 파-아미누 카이랄-라쿰; 와 인 타크푸루 파-인나 릴라히 마 피스-사마와티 왈-아르드; 와 카날라후 알리만 하키마. 야 아흘랄-키타비 라 타글루 피 디니쿰 와 라 타꿀루 알랄라히 일랄-하끄; 인나말-마시후 이사브-누 마르야마 라술룰라히 와 칼리마투후 알까하 일라 마르야마 와 루훔-민흐; 파-아미누 빌라히 와 루술리히 와 라 타꿀루 쌀라싸; 인타후 카이랄-라쿰; 인나말라후 일라훈 와히드; 숩하나후 안 야쿠나 라후 왈라드; 라후 마 피스-사마와티 와 마 필-아르드; 와 카파 빌라히 와킬라. 란 야스탄키팔-마시후 안 야쿠나 아브달-릴라히 와 랄-말라이카툴-무까르라분; 와 만 야스탄키프 안 이바다티히 와 야스타크비르 파사야흐슈루훔 일라이히 재미아. 파-암말-라지나 아마누 와 아밀루스-살리하티 파유와피힘 우주라훔 와 야지두훔-민 파들리히; 와 암말-라지나-스탄카푸 와스타크바루 파유아찌부훔 아자반 알리만 와 라 야지두나 라훔-민 두닐라히 왈리얀 와 라 나시라.

(167) 실로 불신하고 알라의 길에서 [사람들을] 막는 자들은 확실히 멀리 방황하였다. (168) 실로 불신하고 잘못을 저지른 [또는 불의를 행한] 자들 - 알라께서는 결코 그들을 용서하지 않으실 것이며, 어떤 길로도 인도하지 않으실 것이다. (169) 지옥의 길을 제외하고는; 그들은 그곳에서 영원히 머물 것이다. 그리고 그것은 알라께는 [항상] 쉬운 일이다. (170) 오 인류여, 사자가 너희 주님으로부터 진리를 가지고 너희에게 왔으니, 믿으라; 그것이 너희에게 더 좋다. 그러나 너희가 불신한다면 - 실로 하늘과 땅에 있는 것은 알라의 것이다. 그리고 알라는 아시는 분이시며 지혜로우신 분이시다. (171) 오 성서의 백성들이여, 너희 종교에서 지나치지 말고 알라에 대해 진실 외에는 말하지 말라. 메시아, 마리아의 아들 예수는 알라의 사자일 뿐이며, 그분께서 마리아에게 보내신 그분의 말씀이고, 그분으로부터 온 영혼 [명령으로 창조된]이다. 그러니 알라와 그분의 사자들을 믿으라. 그리고 "셋"이라고 말하지 말라; 그만두라 - 그것이 너희에게 더 좋다. 실로 알라는 한 분이신 신이시다. 그분은 아들을 두시는 것보다 지고하시다. 하늘에 있는 것과 땅에 있는 것이 그분의 것이다. 그리고 알라는 일처리를 하시는 분으로 충분하다. (172) 메시아는 알라의 종이 되는 것을 결코 마다하지 않을 것이며, [그분께] 가까운 천사들도 그러할 것이다. 그리고 그분의 숭배를 마다하고 오만한 자 - 그분은 그들을 모두 그분에게로 모으실 것이다. (173) 그리고 믿고 의로운 행위를 한 자들에게는, 그분께서 그들의 보상을 완전히 주시고 그분의 은혜로 더 주실 것이다. 그러나 마다하고 오만했던 자들은, 그분께서 그들을 고통스러운 형벌로 벌하실 것이며, 그들은 알라 외에 어떤 보호자나 조력자도 자신들을 위해 찾지 못할 것이다.

Reference: 수라 안니사: 4: 167-173