Loading...
Language: Bulgarian
إِنَّمَا جَزَاءُ الَّذِينَ يُحَارِبُونَ اللَّـهَ وَرَسُولَهُ وَيَسْعَوْنَ فِي الْأَرْضِ فَسَادًا أَن يُقَتَّلُوا أَوْ يُصَلَّبُوا أَوْ تُقَطَّعَ أَيْدِيهِمْ وَأَرْجُلُهُم مِّنْ خِلَافٍ أَوْ يُنفَوْا مِنَ الْأَرْضِ ۚ ذَٰلِكَ لَهُمْ خِزْيٌ فِي الدُّنْيَا ۖ وَلَهُمْ فِي الْآخِرَةِ عَذَابٌ عَظِيمٌ ﴿٣٣﴾ إِلَّا الَّذِينَ تَابُوا مِن قَبْلِ أَن تَقْدِرُوا عَلَيْهِمْ ۖ فَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّـهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ ﴿٣٤﴾
Иннама джазаа'ул-лазина юхаарифуналлаха ва Расулаху ва яс'авна фил-арди фасаадан ан юкатталу ав юсаллабу ав тукатта'а айдихим ва арджулухум-мин хилаафин ав юнфав минал-ард; заалика лахум хизюн фид-дуня ва лахум фил-Аахирати 'азаабун 'азим. Иллал-лазина таабу мин кабли ан такдиру 'алайхим фа'ламу анналлаха Гафурур-Рахим.
(33) Наказанието за онези, които воюват срещу Аллах и Неговия Пратеник, и се стремят към развала по земята, е само да бъдат убити или разпънати, или да им бъдат отсечени ръцете и краката кръстосано, или да бъдат прокудени от земята [им]. Това за тях е позор в земния живот, а в отвъдния за тях има огромно мъчение. (34) Освен за онези, които са се разкаяли, преди да ги надвиете. И знайте, че Аллах е Опрощаващ, Милосърден.
Reference: Сура Ал-Маида 5: 33-34